Department of Pediatrics, Fu Jen Catholic University Hospital, New Taipei City, Taiwan; School of Medicine, Fu Jen Catholic University, New Taipei City, Taiwan; Department of Pediatrics, Cathay General Hospital, Taipei, Taiwan.
Biomed J. 2020 Jun;43(3):240-250. doi: 10.1016/j.bj.2020.03.008. Epub 2020 Apr 21.
Abusive head trauma (AHT), used to be named shaken baby syndrome, is an injury to the skull and intracranial components of a baby or child younger than 5 years due to violent shaking and/or abrupt impact. It is a worldwide leading cause of fatal head injuries in children under 2 years. The mechanism of AHT includes shaking as well as impact, crushing or their various combinations through acceleration, deceleration and rotational force. The diagnosis of AHT should be based on the existence of multiple components including subdural hematoma, intracranial pathology, retinal hemorrhages as well as rib and other fractures consistent with the mechanism of trauma. The differential diagnosis must exclude those medical or surgical diseases that can mimic AHT such as traumatic brain injury, cerebral sinovenous thrombosis, and hypoxic-ischemic injury. As for the treatment, most of the care of AHT is supportive. Vital signs should be maintained. Intracranial pressure, if necessary, should be monitored and controlled to ensure adequate cerebral perfusion pressure. There are potential morbidity and mortality associated with AHT, ranging from mild learning disabilities to severe handicaps and death. The prognosis of patients with AHT correlates with the extent of injury identified on CT and MRI imaging. The outcome is associated with the clinical staging, the extent of increased intracranial pressure and the existence of neurological complications such as acquired hydrocephalus or microcephalus, cortical blindness, convulsive disorder, and developmental delay. AHT is a potentially preventable disease, therefore, prevention should be stressed in all encounters within the family, the society and all the healthcare providers.
虐待性头部外伤(AHT),以前被称为摇晃婴儿综合征,是指 5 岁以下婴儿或儿童由于剧烈摇晃和/或突然撞击而导致的颅骨和颅内结构损伤。它是全球 2 岁以下儿童致命性头部损伤的主要原因。AHT 的机制包括摇晃以及撞击、挤压或它们通过加速度、减速度和旋转力的各种组合。AHT 的诊断应基于存在多个组成部分,包括硬膜下血肿、颅内病变、视网膜出血以及与创伤机制一致的肋骨和其他骨折。鉴别诊断必须排除那些可以模仿 AHT 的医学或外科疾病,如创伤性脑损伤、脑静脉窦血栓形成和缺氧缺血性损伤。至于治疗,AHT 的大部分护理都是支持性的。应维持生命体征。如有必要,应监测和控制颅内压,以确保足够的脑灌注压。AHT 与潜在的发病率和死亡率相关,从轻度学习障碍到严重残疾和死亡不等。AHT 患者的预后与 CT 和 MRI 成像上识别的损伤程度相关。结果与临床分期、颅内压升高程度以及获得性脑积水或小头畸形、皮质盲、癫痫发作和发育迟缓等神经并发症的存在相关。AHT 是一种潜在可预防的疾病,因此应在家庭、社会和所有医疗保健提供者的所有接触中强调预防。