Program in Emerging Infectious Diseases, Duke-NUS Medical School, Singapore; Viral Research and Experimental Medicine Centre, SingHealth Duke-NUS Academic Medical Centre, Singapore.
Program in Emerging Infectious Diseases, Duke-NUS Medical School, Singapore.
EBioMedicine. 2020 May;55:102768. doi: 10.1016/j.ebiom.2020.102768. Epub 2020 Apr 16.
The pandemic spread of a novel coronavirus - SARS coronavirus-2 (SARS-CoV-2) as a cause of acute respiratory illness, named Covid-19, is placing the healthcare systems of many countries under unprecedented stress. Global economies are also spiraling towards a recession in fear of this new life-threatening disease. Vaccines that prevent SARS-CoV-2 infection and therapeutics that reduces the risk of severe Covid-19 are thus urgently needed. A rapid method to derive antiviral treatment for Covid-19 is the use of convalescent plasma derived hyperimmune globulin. However, both hyperimmune globulin and vaccine development face a common hurdle - the risk of antibody-mediated disease enhancement. The goal of this review is to examine the body of evidence supporting the hypothesis of immune enhancement that could be pertinent to Covid-19. We also discuss how this risk could be mitigated so that both hyperimmune globulin and vaccines could be rapidly translated to overcome the current global health crisis.
新型冠状病毒(SARS-CoV-2)引发的急性呼吸道疾病,即新冠肺炎(Covid-19),正在使许多国家的医疗体系承受前所未有的压力。由于对这种新的危及生命的疾病的恐惧,全球经济也陷入衰退。因此,急需能预防 SARS-CoV-2 感染的疫苗和降低新冠肺炎重症风险的治疗方法。一种快速治疗新冠肺炎的抗病毒方法是使用恢复期血浆衍生的高免疫球蛋白。然而,高免疫球蛋白和疫苗的开发都面临着一个共同的障碍,即抗体介导的疾病加重风险。本综述的目的是检验支持免疫增强假说的证据,该假说可能与新冠肺炎有关。我们还讨论了如何降低这种风险,以便高免疫球蛋白和疫苗能够迅速转化,以克服当前的全球健康危机。