Heyman M B, Shapiro H A, Thaler M M
Department of Pediatrics, University of California Children's Medical Center, San Francisco.
Gastrointest Endosc. 1988 Nov-Dec;34(6):449-53. doi: 10.1016/s0016-5107(88)71432-7.
The differentiation of infantile biliary malformations from primary parenchymal diseases is difficult. The recent development of a pediatric side-viewing endoscope (PJF Endoscope; Olympus Corporation of America) provided an opportunity to investigate the usefulness of endoscopic retrograde cholangiography (ERC) for precise visualization of the extrahepatic biliary passages in infants with persistent cryptogenic cholestasis. ERC was performed in 12 patients, with visualization of the existing extrahepatic bile ducts in 4. The entire biliary system was visualized in one, excluding extrahepatic biliary atresia and choledochal cyst. The reduced caliber of the intrahepatic bile ducts and histological observations in a percutaneous liver biopsy supported the diagnosis of intrahepatic biliary hypoplasia in this case. An intact hepatic portochole cystostomy was documented in one, although the intrahepatic biliary system was not delineated. Atresia of the hepatic bile ducts proximal to the gallbladder was documented in two. Of the eight patients in whom extrahepatic bile ducts were not visualized by ERC, six had extrahepatic biliary atresia confirmed at exploratory laparotomy. The papilla of Vater could not be located in four of these six infants. The remaining two had neonatal hepatitis. ERC may offer a useful alternative to operative cholangiography in selected infants with persistent cholestasis and acholic stools.
鉴别婴儿期胆管畸形与原发性实质疾病很困难。小儿侧视内镜(PJF内镜;美国奥林巴斯公司)的最新发展为研究内镜逆行胆管造影(ERC)在精确观察持续性不明原因胆汁淤积婴儿肝外胆管方面的实用性提供了契机。对12例患者进行了ERC,其中4例可见现有的肝外胆管。1例患者整个胆道系统可见,排除肝外胆管闭锁和胆总管囊肿。该病例中肝内胆管管径变窄以及经皮肝活检的组织学观察结果支持肝内胆管发育不全的诊断。1例患者记录有完整的肝门胆管囊肿造口术,尽管肝内胆管系统未显示。2例记录有胆囊近端肝内胆管闭锁。在8例ERC未显示肝外胆管的患者中,6例在剖腹探查时确诊为肝外胆管闭锁。这6例婴儿中有4例无法找到十二指肠乳头。其余2例患有新生儿肝炎。对于某些患有持续性胆汁淤积和无胆汁粪便的婴儿,ERC可能是手术胆管造影的一种有用替代方法。