J Med Ethics. 1977 Mar;3(1):14-7. doi: 10.1136/jme.3.1.14.
The Working Group in Current Medical/Ethical Problems, which has presented this report, was originally set up in March 1973, and operates under the auspices of the Northern Regional Health Authority. The present members of the group are: The Rt Revd Dr J S Habgood, Lord Bishop of Durham (chairman); Mrs J M Burrow, lay member; Mr W O H Collins, retired administrator; The Rt Revd Mgr P Loftus, President, Ushaw College, Durham; Dr J M Parkin, consultant paediatrician; Dr G O Richardson, consultant physician; Miss D Turnbull, regional nurse, personnel; Professor J H Walker, University Department of Family and Community Medicine. The following gave evidence to the group during the preparation of the report: Professor R Hall; Professor I D A Johnston; Professor D N S Kerr; Dr F J W Miller; Professor A M Thomson; Professor S Shuster.
提交本报告的当前医学/伦理问题工作组最初成立于1973年3月,在北部地区卫生局的支持下开展工作。该工作组目前的成员有:达勒姆主教科林博士(主席);非神职成员J·M·伯罗夫人;退休行政人员W·O·H·柯林斯先生;达勒姆乌沙学院院长M·P·洛夫特斯阁下;儿科顾问医生J·M·帕金博士;内科顾问医生G·O·理查森博士;地区人事护士D·特恩布尔小姐;大学家庭与社区医学系的J·H·沃克教授。在报告编写过程中,以下人员向工作组提供了证据:R·霍尔教授;I·D·A·约翰斯顿教授;D·N·S·克尔教授;F·J·W·米勒博士;A·M·汤姆森教授;S·舒斯特教授。