Bužinskienė Diana, Mongirdas Matas, Mikėnas Saulius, Drąsutienė Gražina, Andreika Linas, Sakalauskaitė Indrė
Clinic of Obstetrics and Gynaecology, Institute of Clinical Medicine, Faculty of Medicine, Vilnius University, Vilnius, Lithuania.
Centre of Obstetrics and Gynaecology, Vilnius University Hospital Santaros Klinikos, Vilnius, Lithuania.
Acta Med Litu. 2019;26(4):217-226. doi: 10.6001/actamedica.v26i4.4207.
Mature cystic teratomas (dermoid cysts) are the most common germ cell tumours with 10-25% incidence of adult and 50% of paediatric ovarian tumours. The aetiology of dermoid cysts is still unclear, although currently the parthenogenic theory is most widely accepted. The tumour is slow-growing and in the majority of cases it is an accidental finding. Presenting symptoms are vague and nonspecific. The main complication of a dermoid cyst is cyst torsion (15%); other reported complications include malignant transformation (1-2%), infection (1%), and rupture (0.3-2%). Prolonged pressure during pregnancy, torsion with infarction, or a direct trauma are the main risk factors for a spontaneous dermoid rupture that can lead to acute or chronic peritonitis. The diagnosis of mature cystic teratoma is often made in retrospect after surgical resection of an ovarian cyst, because such imaging modalities as ultrasound, computer tomography, or magnetic resonance imaging cannot yet accurately and reliably distinguish between benign and malignant pathology.
We present a report of a clinical case of a 35-years-old female, who was referred to the hospital due to abdominal pain spreading to her feet for three successive days. She had a history of a normal vaginal delivery one month before. Abdominal examination revealed mild tenderness in the lower abdomen; no obvious muscle rigidity was noted. Transvaginal ultrasound showed a multiloculated cystic mass measuring 16 × 10 cm in the pelvis. In the absence of urgency, planned surgical treatment was recommended. The next day the patient was referred to the hospital again, with a complaint of stronger abdominal pain (7/10), nausea, and vomiting. This time abdominal examination revealed symptoms of acute peritonitis. The ultrasound scan differed from the previous one. This time, the transvaginal ultrasound scan revealed abnormally changed ovaries bilaterally. There was a large amount of free fluid in the abdominal cavity. The patient was operated on - left laparoscopic cystectomy and right adnexectomy were performed. Postoperative antibacterial treatment, infusion of fluids, painkillers, prophylaxis of the thromboembolism were administered. The patient was discharged from the hospital on the seventh postoperative day and was sent for outpatient observation.
Ultrasound is the imaging modality of choice for a dermoid cyst because it is safe, non-invasive, and quick to perform. Leakage or spillage of dermoid cyst contents can cause chemical peritonitis, which is an aseptic inflammatory peritoneal reaction. Once a rupture of an ovarian cystic teratoma is diagnosed, immediate surgical intervention with prompt removal of the spontaneously ruptured ovarian cyst and thorough peritoneal lavage are required.
成熟囊性畸胎瘤(皮样囊肿)是最常见的生殖细胞肿瘤,在成人卵巢肿瘤中发病率为10% - 25%,在儿童卵巢肿瘤中发病率为50%。尽管目前孤雌生殖理论被最广泛接受,但皮样囊肿的病因仍不清楚。该肿瘤生长缓慢,在大多数情况下是偶然发现的。其表现症状模糊且不具特异性。皮样囊肿的主要并发症是囊肿扭转(15%);其他报道的并发症包括恶变(1% - 2%)、感染(1%)和破裂(0.3% - 2%)。孕期长时间受压、扭转伴梗死或直接创伤是导致自发性皮样囊肿破裂的主要危险因素,可引发急性或慢性腹膜炎。成熟囊性畸胎瘤的诊断通常在卵巢囊肿手术切除后回顾性做出,因为超声、计算机断层扫描或磁共振成像等影像学检查尚不能准确可靠地区分良性和恶性病变。
我们报告一例35岁女性的临床病例,该患者因腹痛连续三天蔓延至足部被转诊至我院。她一个月前有正常阴道分娩史。腹部检查发现下腹部轻度压痛;未发现明显肌紧张。经阴道超声显示盆腔内有一个16×10cm的多房囊性肿块。鉴于无紧急情况,建议进行计划性手术治疗。第二天患者再次被转诊至我院,并主诉腹痛加剧(疼痛程度为7/10)、恶心和呕吐。此次腹部检查发现急性腹膜炎症状。超声扫描结果与前一次不同。此次经阴道超声扫描显示双侧卵巢有异常改变。腹腔内有大量游离液体。对患者实施了手术——行左侧腹腔镜囊肿切除术和右侧附件切除术。术后给予抗菌治疗、补液、止痛以及预防血栓栓塞。患者术后第七天出院,并被安排门诊观察。
超声是诊断皮样囊肿的首选影像学检查方法,因为它安全、无创且操作快速。皮样囊肿内容物的渗漏或溢出可导致化学性腹膜炎,这是一种无菌性炎症性腹膜反应。一旦诊断出卵巢囊性畸胎瘤破裂,需要立即进行手术干预,并迅速切除自发性破裂的卵巢囊肿,同时彻底进行腹腔灌洗。