Tallman Adam J R, Elías-Ulloa José
Université de Lyon II, Lyon, France.
Stony Brook, New York 11794, USA.
J Acoust Soc Am. 2020 Apr;147(4):3028. doi: 10.1121/10.0001014.
This paper investigates the acoustic correlates of word initial prominence and tone in Chácobo, a southern Pano language of the northern Bolivian Amazon. This paper reports the results of a production study with five speakers producing trisyllabic words with a word final high tone. It tests a claim found in the literature that there is an additional word-initial prominence in such forms and determines its acoustic correlates compared with high tone. This study used trisyllabic forms in morphophonological contexts where these forms would appear with a final high tone. In such forms, high tone and word-initial prominence do not overlap (e.g., "panaß̞í" "asaí"). The paper takes into account five acoustic correlates across the three syllables of these words: F1, F2, F0, duration, intensity. The paper finds that the initial syllable in these words shows a statistically significant increase in intensity. There is significant speaker variation with respect to whether duration is a correlation of initial stress and the results do not provide clear evidence that initial stress is marked with duration. The final high-tone marked syllables are distinguished based on an increase in F0 and secondarily with vowel duration. Whether pitch is also a correlate of stress requires future research. The paper interprets these results as suggesting that Chácobo is a language in which tone and stress co-exist. The study thus provides instrumental evidence for a phenomenon suggested to occur in some Pano languages. The limitations of this study, including the fact the results have more than one interpretation in light of current discussions concerning stress and tone, are also discussed.
本文研究了查科博语(一种位于玻利维亚亚马逊北部的南部帕诺语)中词首重音和声调的声学关联。本文报告了一项产出研究的结果,该研究让五位说话者产出以高音调结尾的三音节词。它检验了文献中提出的一种观点,即在这些形式中存在额外的词首重音,并确定了与高音调相比其声学关联。本研究使用了形态音位学语境中的三音节形式,在这些语境中这些形式会以高音调结尾。在这些形式中,高音调和词首重音并不重叠(例如,“panaß̞픓asaí”)。本文考虑了这些词的三个音节中的五个声学关联因素:F1、F2、F0、时长、强度。本文发现这些词中的首音节在强度上有统计学上的显著增加。关于时长是否与词首重音相关,说话者之间存在显著差异,并且结果没有提供明确证据表明词首重音是由时长标记的。以高音调标记的末音节是根据F0的增加以及其次根据元音时长来区分的。音高是否也是重音的一个关联因素需要未来的研究。本文将这些结果解释为表明查科博语是一种声调与重音共存的语言。因此,该研究为一些帕诺语中可能出现的一种现象提供了实证证据。本文还讨论了这项研究的局限性,包括鉴于当前关于重音和声调的讨论,这些结果有不止一种解释这一事实。