Suppr超能文献

亚洲型多发性硬化症是多发性硬化症表型、视神经脊髓炎谱系疾病还是 MOG-IgG 相关疾病?

Is Asian type MS an MS phenotype, an NMO spectrum disorder, or a MOG-IgG related disease?

机构信息

Serviço de Neurologia, Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil; Hospital Federal da Lagoa, Rio de Janeiro, Brazil.

Serviço de Neurologia, Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil.

出版信息

Mult Scler Relat Disord. 2020 Jul;42:102082. doi: 10.1016/j.msard.2020.102082. Epub 2020 Apr 13.

Abstract

BACKGROUND

A specific particularity of neurological diseases in Asia is the relative commonality of neuromyelitis optica (NMO) and Asian type MS (OSMS). Both conditions also occur in South American patients. The Brazilian population differs from the European and the Asian populations due to the mixture of ancestralities between European colonizers and African slaves. To better know the clinical characteristics of Brazilian patients with Asian type MS this study aimed to analyze the clinical, radiological and serological data that would help to distinguish between OSMS and NMO and clarify, in a Non-Asian population, if OSMS is an MS phenotype, an NMO spectrum disorder by 2015 classification, or a complement activating antibody to myelin oligodendrocyte glycoprotein (MOG-IgG) antibody-related disease.

METHODS

We selected cases retrospectively with NMO and OSMS in the medical registry of patients with idiopathic inflammatory demyelinating diseases under follow-up since 1997 in Federal Hospital da Lagoa, the principal reference center for MS treatment in Rio de Janeiro, Brazil. OSMS has selective involvement of the optic nerve and spinal cord with no cerebral or cerebellar symptoms associated with small spinal cord lesions and negativity for the aquaporin-4 antibody (AQP4-IgG). NMO full-filled the revised criteria (2006) associated with longitudinally extensive transverse myelitis (LETM). We recorded the following data: ethnicity/skin color, neurologic impairment "at nadir" and "at recovery" of the index events (optic neuritis and transverse myelitis), long term disability, mortality, health quality of life scores by the SF-36 questionnaire, CSF IgG oligoclonal bands and serological AQP4-IgG and MOG-IgG antibodies tested by Cell-based assay. The last brain MRIs were classified as either satisfying or not satisfying MAGNIMS radiologic criteria for MS or typical or not typical for NMOSD. The new classification of NMO spectrum disorders (2015) was applied.

RESULTS

Forty-one OSMS and 122 NMO cases were analyzed. OSMS affected mainly young white women, causing unilateral optic neuritis and partial myelitis with excellent recovery. After a mean disease duration of 20 years, 90% of the patients had free ambulation, and 70% had a mild disability or no disability. Only 7.2% presented a secondary progressive course, and no deaths occurred. All cases had negativity to AQP4-IgG and MOG-IgG biomarkers. 95% had resonance criteria for MS. OSMS differed from NMO by ethnicity, morbidity, and mortality: most were African descendants, with severe motor and visual dysfunction, and one third died. Only NMO cases full-filled the new NMOSD classification (52 AQP4-IgG positive, 29 AQP4-IgG negative, and 41 AQP4-IgG unknown).

CONCLUSION

In Brazilian patients, OSMS and NMO are different immune-mediated diseases. OSMS is a milder MS phenotype.

摘要

背景

亚洲神经疾病的一个特殊之处是视神经脊髓炎(NMO)和亚洲型多发性硬化症(OSMS)的相对普遍性。这两种疾病也发生在南美患者中。巴西人口与欧洲和亚洲人口不同,因为欧洲殖民者和非洲奴隶的祖先混合在一起。为了更好地了解巴西亚洲型多发性硬化症患者的临床特征,本研究旨在分析有助于区分 OSMS 和 NMO 的临床、放射学和血清学数据,并在非亚洲人群中阐明 OSMS 是否是多发性硬化症表型、2015 年分类的 NMO 谱障碍,还是髓鞘少突胶质细胞糖蛋白(MOG-IgG)抗体相关疾病的补体激活抗体。

方法

我们回顾性选择了自 1997 年以来在联邦拉各奥医院(巴西里约热内卢多发性硬化症治疗的主要参考中心)接受特发性炎症性脱髓鞘疾病患者的医疗登记册中 NMO 和 OSMS 病例。OSMS 选择性地影响视神经和脊髓,没有与小脑相关的脑或小脑症状,伴有脊髓小病变和水通道蛋白-4 抗体(AQP4-IgG)阴性。NMO 完全符合(2006 年)修订标准,与长节段横贯性脊髓炎(LETM)相关联。我们记录了以下数据:种族/肤色、指数事件(视神经炎和横贯性脊髓炎)的“最低点”和“恢复期”的神经功能障碍、长期残疾、死亡率、SF-36 问卷评估的健康生活质量评分、CSF IgG 寡克隆带和血清 AQP4-IgG 和 MOG-IgG 抗体通过细胞测定法进行检测。最后一次脑部 MRI 分类为符合或不符合 MAGNIMS 多发性硬化症标准或不符合或符合 NMOSD 标准。应用了新的 NMO 谱障碍分类(2015 年)。

结果

分析了 41 例 OSMS 和 122 例 NMO 病例。OSMS 主要影响年轻的白人女性,导致单侧视神经炎和部分脊髓炎,恢复良好。在平均疾病病程 20 年后,90%的患者能够自由行走,70%的患者有轻度残疾或无残疾。只有 7.2%的患者出现继发性进行性病程,无死亡。所有病例的 AQP4-IgG 和 MOG-IgG 生物标志物均为阴性。95%的病例符合多发性硬化症的共振标准。OSMS 在种族、发病率和死亡率方面与 NMO 不同:大多数为非洲裔后裔,有严重的运动和视觉功能障碍,三分之一的患者死亡。只有 NMO 病例符合新的 NMOSD 分类(52 例 AQP4-IgG 阳性,29 例 AQP4-IgG 阴性,41 例 AQP4-IgG 未知)。

结论

在巴西患者中,OSMS 和 NMO 是两种不同的免疫介导性疾病。OSMS 是一种较温和的多发性硬化症表型。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验