Rizzardini M, Graziani A, Carugo C, Cantoni L
Unit for Heme and Hemoproteins Metabolism, Istituto di Ricerche Farmacologiche Mario Negri, Milan, Italy.
J Biochem Toxicol. 1988 Spring;3:33-45. doi: 10.1002/jbt.2570030105.
Male C57Bl/10 mice were chronically fed hexachlorobenzene (HCB) (0.02% of the diet) alone or in combination with a single subcutaneous dose of iron (12.5 mg iron per mouse). After eight weeks the group of mice pretreated with the iron overload was highly sensitized to the porphyrogenic effect of HCB, as shown by liver porphyrin accumulation. A synergistic effect of iron was evident on other parameters too, such as HCB-induced hepatic damage, activation of type O of xanthine oxidase, and decreased activity of copper zinc superoxide dismutase and glutathione peroxidase(s). None of these parameters was affected by iron alone. Iron alone and in association with HCB markedly raised the level of lipid peroxides, the increase in the HCB group being smaller. The combined treatment resulted in a significant reduction of HCB's inductive effects on microsomal heme and cytochromes P-450 and b5 and on the activity of aryl hydrocarbon hydroxylase. The content of nonprotein sulfhydryl groups was reduced to the same extent in mice treated with HCB or HCB plus iron. The results suggest that reactive intermediates such as are formed by lipid peroxidation are not sufficient on their own to create the conditions for uroporphyrinogen decarboxylase impairment, as evident in the group of mice receiving iron overload alone. Conversely, HCB administration induced a specific condition of imbalance in the liver between formation and inactivation of reactive intermediates which was associated with hepatic porphyrin accumulation and was potentiated by concomitant administration of iron.
雄性C57Bl/10小鼠长期单独喂食六氯苯(HCB)(占饮食的0.02%),或与单次皮下注射铁(每只小鼠12.5毫克铁)联合喂食。八周后,如肝脏卟啉积累所示,预先接受铁过载处理的小鼠组对HCB的致卟啉效应高度敏感。铁对其他参数也有明显的协同作用,如HCB诱导的肝损伤、黄嘌呤氧化酶O型的激活,以及铜锌超氧化物歧化酶和谷胱甘肽过氧化物酶活性的降低。这些参数单独受铁影响均无变化。单独的铁以及与HCB联合使用均显著提高了脂质过氧化物水平,HCB组的增加幅度较小。联合处理导致HCB对微粒体血红素、细胞色素P - 450和b5以及芳烃羟化酶活性的诱导作用显著降低。在接受HCB或HCB加铁处理的小鼠中,非蛋白巯基的含量降低到相同程度。结果表明,脂质过氧化形成的反应性中间体自身不足以创造尿卟啉原脱羧酶受损的条件,这在单独接受铁过载的小鼠组中很明显。相反,给予HCB会在肝脏中诱导一种反应性中间体形成与失活之间的特定失衡状态,这与肝脏卟啉积累有关,并因同时给予铁而增强。