Ito T, Abe J
Department of Behavioral Science, Faculty of Letters, Hokkaido University, Sapporo.
Shinrigaku Kenkyu. 1988 Oct;59(4):241-7. doi: 10.4992/jjpsy.59.241.
This experiment was conducted to investigate the function of connectives in text comprehension. Twenty six subjects were instructed to read six texts, each containing several target sentences. Eighteen target sentences were provided, and each of the subjects was presented half of the target sentences in their original form, i.e., with a connective (Connective condition, C), and the other half, without a connective (No-connective condition, NC). After reading, subjects were asked to recall all the target sentences. In recall, all the sentences preceding the target sentence were presented as a cue. Recall rate was higher for the C condition than for the NC condition. The result indicated that connectives facilitate text comprehension. This effect was seen most clearly in three connective categories called jyunsetsu (e.g., causality), gyakusetsu (i.e., adversity), hosoku (i.e., supplement) in Japanese.
本实验旨在研究连接词在文本理解中的作用。26名受试者被要求阅读6篇文章,每篇文章包含几个目标句子。共提供了18个目标句子,每个受试者会看到一半以原始形式呈现的目标句子,即带有连接词(连接词条件,C),另一半则没有连接词(无连接词条件,NC)。阅读后,要求受试者回忆所有目标句子。在回忆时,目标句子之前的所有句子都会作为提示呈现。C条件下的回忆率高于NC条件。结果表明,连接词有助于文本理解。这种效果在日语中被称为“順接”(例如因果关系)、“逆接”(即转折)、“補足”(即补充)的三种连接词类别中最为明显。