[新冠病毒肺炎患者床边的医学生：动机与挑战]

[Medical students at the bedside of COVID-19 patients : motivations and challenges].

作者信息

Aebischer Oriane, Porret Raphaël, Pawlowska Victoria, Barbier Jeanne, Caratsch Leo, Moreira De Jesus Mike, Castioni Julien, Kraege Vanessa, Bart Pierre-Alexandre, Mean Marie, Monti Matteo, Garnier Antoine, Vollenweider Peter, Gachoud David

机构信息

Service de médecine interne, CHUV, 1011 Lausanne.

École de médecine, Faculté de biologie et de médecine, Université de Lausanne, 1011 Lausanne.

出版信息

Rev Med Suisse. 2020 May 6;16(692):958-961.

PMID:32374546

Abstract

The SARS-CoV-2 pandemic is putting our healthcare system under exceptional pressure, given the number of affected patients. In a context of limited human healthcare resources, senior medical students represent a valuable workforce that can quickly be mobilized for patient care. This is the approach followed in Switzerland and other countries, in several outpatient structures or inpatient services, including the Department of Internal Medicine, of the Lausanne University Hospital (CHUV). In this article, we first give the floor to students who responded to our call. We conclude with important considerations in terms of students' clinical supervision. It is reminded that the involvement of students in the care of COVID-19 patients should only occur on a vo luntary basis.

摘要

鉴于受影响患者的数量，新冠疫情正给我们的医疗系统带来巨大压力。在人类医疗资源有限的情况下，高年级医学生是一支宝贵的劳动力队伍，可以迅速被动员起来参与患者护理。瑞士和其他国家在一些门诊机构或住院服务部门，包括洛桑大学医院（CHUV）的内科，都采用了这种方法。在本文中，我们首先请回应我们呼吁的学生发言。最后，我们将从学生临床监督的角度给出重要的考虑因素。需要提醒的是，学生参与新冠患者护理应完全基于自愿。