Department of Surgery, Division of Trauma & Critical Care, Northwestern University Feinberg School of Medicine, Chicago, IL, USA.
Department of Surgery, UCLA David Geffen School of Medicine, Los Angeles, CA, USA.
Glob Public Health. 2020 Sep;15(9):1364-1379. doi: 10.1080/17441692.2020.1761424. Epub 2020 May 7.
Addressing the burden of injury in low-resource settings requires development of trauma systems. This study aimed to describe perceptions of trauma in Santa Cruz, Bolivia to better inform strategies for trauma system development. In 2015-2016, we conducted 16 individual and 11 group interviews with key stakeholders involved with or exposed to trauma. A pile sorting activity showed participants pictures of injury mechanisms to explore perceptions of trauma. Responses were analysed for themes using content and discourse analysis. Among 27 interviews, six were with physicians, seven with first responders, three with community members, and 11 with trauma patients. Pictures commonly categorised as trauma depicted a road traffic incident (92.6%), fall (88.9%), gunshot wound (88.9%), and burn (85.2%). Fewer respondents stated intoxication (51.9%) or drowning (40.7%) were trauma. Coding of responses revealed five themes: trauma definition, mechanism, physical injury, management, and psychological trauma. Medical personnel focused more on trauma as mechanism, physical injury, and management, whereas laypersons commonly described trauma as psychological. Varied understanding of what represents trauma could influence trauma registry data collection. Laypersons' focus on psychological trauma may affect use of designated trauma care hospitals. These viewpoints must be considered when designing policies and interventions for trauma system strengthening.
在资源匮乏的环境中解决创伤负担问题需要建立创伤系统。本研究旨在描述玻利维亚圣克鲁斯的创伤认知,以便为创伤系统的发展提供更有针对性的策略。2015-2016 年,我们对 27 名关键利益相关者进行了 16 次个人访谈和 11 次小组访谈,这些利益相关者涉及或接触过创伤。通过堆积分类活动,我们向参与者展示了损伤机制的图片,以探讨他们对创伤的认知。使用内容分析和话语分析对回答进行主题分析。27 次访谈中,有 6 次是与医生进行的,7 次是与急救人员进行的,3 次是与社区成员进行的,11 次是与创伤患者进行的。被普遍归类为创伤的图片描绘了道路交通事件(92.6%)、跌倒(88.9%)、枪伤(88.9%)和烧伤(85.2%)。较少的受访者表示中毒(51.9%)或溺水(40.7%)是创伤。对回答的编码揭示了五个主题:创伤定义、机制、身体损伤、管理和心理创伤。医务人员更关注创伤的机制、身体损伤和管理,而非医务人员通常将创伤描述为心理创伤。对什么是创伤的理解不同可能会影响创伤登记数据的收集。非医务人员对心理创伤的关注可能会影响指定创伤治疗医院的使用。在设计创伤系统强化的政策和干预措施时,必须考虑到这些观点。