Department of Anthropology, Harvard University, Cambridge, MA, and Department of Global Health and Social Medicine, Harvard Medical School, Boston, MA, USA.
Division of Social & Transcultural Psychiatry, McGill University, and Culture & Mental Health Research Unit, Institute of Community & Family Psychiatry, Jewish General Hospital, Montreal, Quebec, Canada.
Transcult Psychiatry. 2020 Apr;57(2):235-249. doi: 10.1177/1363461520923151.
The articles in this issue of point the way toward meaningful advances in mental health research pertaining to Indigenous peoples, illuminating the distinctive problems and predicaments that confront these communities as well as unrecognized or neglected sources of well-being and resilience. As we observe in this introductory essay, future research will benefit from ethical awareness, conceptual clarity, and methodological refinement. Such efforts will enable additional insight into that which is common to Indigenous mental health across settler societies, and that which is specific to local histories, cultures and contexts. Research of this kind can contribute to nuanced understandings of developmental pathways, intergenerational effects, and community resilience, and inform policy and practice to better meet the needs of Indigenous individuals, communities and populations.
本期文章为与原住民相关的心理健康研究指明了有意义的前进方向,揭示了这些社区所面临的独特问题和困境,以及未被认识到或被忽视的幸福感和适应力来源。正如我们在这篇介绍性文章中所观察到的,未来的研究将受益于道德意识、概念清晰和方法上的改进。这些努力将使我们能够更深入地了解定居社会中普遍存在的原住民心理健康问题,以及特定于当地历史、文化和背景的问题。这种研究可以促进对发展途径、代际影响和社区适应力的细致理解,并为政策和实践提供信息,以更好地满足原住民个人、社区和人群的需求。