Hishikawa Hidehiko, Tokuhara Katsuji, Yoshida Terufumi, Yoshioka Kazuhiko
Dept. of Gastrointestinal Surgery, Kansai Medical University Medical Center.
Gan To Kagaku Ryoho. 2020 Feb;47(2):352-354.
A 70-year-old man underwent a colonoscopy and enhanced CT for scrutiny of his anemia. These examinations revealed rectal cancer(cT4b[rectal mesenteric infiltration], N3M0, cStage Ⅲc). We introduced neoadjuvant chemotherapy(NAC) (cetuximab plus oxaliplatin plus S-1, 4 courses)for this patient and diagnosed ycStage Ⅲc(ycT4bN3M0)after the therapy. We performed laparoscopic total pelvic exenteration with bilateral pelvic lymph node dissection. Cefmetazole was administered as a preventive antibiotic in the perioperative period(intraoperatively to postoperative day 3). On postoperative day 4, intra-abdominal heavy bleeding occurred. Blood examination revealed remarkable coagulation disorder with parameters such as APTT 58.9 sec, PT-INR 3.33, and a remarkably high PIVKA- / Ⅱ score of 11,754 mAU/mL. Based on these findings, the patient was diagnosed with complicated vitamin K(VK)deficiency. The coagulation disorders improved following the administration of VK. VK is a fat-soluble vitamin, and the main absorption pathways are dietary, intestinal bacterial production, and recycling in the VK metabolic cycle. In our case, it was considered that the causes of VK deficiency were a marked decrease in VK intake, impairment of the VK metabolic cycle due to taking antibiotics with a N-methyl-thiotetrazole group, and deficiency of VK accompanying suppression of the intestinal flora by antibiotics. We should also consider VK deficiency when patients are diagnosed with postoperative bleeding.
一名70岁男性因贫血接受了结肠镜检查和增强CT检查。这些检查发现为直肠癌(cT4b[直肠系膜浸润],N3M0,cⅢc期)。我们为该患者采用了新辅助化疗(NAC)(西妥昔单抗加奥沙利铂加S-1,共4个疗程),治疗后诊断为ycⅢc期(ycT4bN3M0)。我们进行了腹腔镜全盆腔脏器清扫术及双侧盆腔淋巴结清扫术。围手术期(术中至术后第3天)给予头孢美唑作为预防性抗生素。术后第4天,患者发生腹腔内大出血。血液检查显示凝血功能明显紊乱,APTT为58.9秒、PT-INR为3.33,PIVKA-Ⅱ评分高达11754 mAU/mL。基于这些发现,患者被诊断为合并维生素K(VK)缺乏症。补充VK后凝血功能紊乱得到改善。VK是一种脂溶性维生素,主要吸收途径包括饮食摄入、肠道细菌合成以及VK代谢循环中的再利用。在我们的病例中,VK缺乏的原因被认为是VK摄入量显著减少、因服用含N-甲基硫代四唑基团的抗生素导致VK代谢循环受损以及抗生素抑制肠道菌群伴随的VK缺乏。当患者被诊断为术后出血时,我们也应考虑VK缺乏的情况。