Suppr超能文献

中国马术俱乐部同一匹马来源的产 KPC-2 型 ST11 肺炎克雷伯菌和产 NDM-5 型大肠埃希菌的发生和特征。

Occurrence and characterization of KPC-2-producing ST11 Klebsiella pneumoniae isolate and NDM-5-producing Escherichia coli isolate from the same horse of equestrian clubs in China.

机构信息

College of Veterinary Medicine, Qingdao Agricultural University, Qingdao, China.

College of Agricultural, Liaocheng University, Liaocheng, China.

出版信息

Transbound Emerg Dis. 2021 Mar;68(2):224-232. doi: 10.1111/tbed.13614. Epub 2020 May 19.

Abstract

Carbapenem-resistant Enterobacteriaceae (CRE) have been rapidly increasing among animals in many countries and have been a great threat to public health. Horse riding is becoming increasingly popular worldwide; however, reports of CRE producing NDM or KPC-2, two prevalent types of carbapenemases, from horses of equestrian club are extremely scarce and KPC-2-producing Klebsiella pneumoniae in animals is still rarely characterized. In this study, we identified four NDM-5-producing Escherichia coli isolates from horses in equestrian club in Qingdao, China, and one horse possessing NDM-5-producing E. coli also carried ST11 KPC-2-producing K. pneumoniae. Transferability of the plasmids producing carbapenemases was determined by conjugation, and the sequences of all CRE isolates and their transconjugants were then analysed by using whole-genome sequencing. bla was located on a highly similar ~ 46 kb self-transmissible IncX3 plasmid in all isolates, and these plasmids were nearly identical to IncX3 plasmids from different bacterial species of clinical patients in several countries, even including plasmid from clinical E. coli in Qingdao, China. The chromosome of the ST11 K. pneumoniae in this study was highly similar to ST11 clinical K. pneumoniae reported worldwide including the ST11 KPC-2-producing WCHKP020098 from Chengdu, China, and the bla -bearing plasmid in our study was a novel F33:A-:B- non-conjugative multidrug resistance plasmid. The presence of CRE from horses in equestrian club is alarming due to the potential for transmitting these isolates to humans during horse riding, and the prevalence of CRE among equestrian clubs in the whole country requires further monitoring.

摘要

耐碳青霉烯肠杆菌(CRE)在许多国家的动物中迅速增加,对公共卫生构成了巨大威胁。骑马在全球范围内越来越流行;然而,关于马俱乐部的马产生 NDM 或 KPC-2(两种常见的碳青霉烯酶)的报道极其罕见,动物中产生 KPC-2 的肺炎克雷伯菌也很少被描述。在这项研究中,我们从中国青岛的马俱乐部中鉴定出了 4 株携带 NDM-5 的大肠杆菌分离株,其中 1 匹马携带 NDM-5 产生的大肠杆菌也携带 ST11 型 KPC-2 产生的肺炎克雷伯菌。通过接合试验确定了产碳青霉烯酶质粒的可转移性,然后使用全基因组测序分析了所有 CRE 分离株及其转导体的序列。bla 位于所有分离株中高度相似的约 46kb 自我传播的 IncX3 质粒上,这些质粒与来自不同国家临床患者的不同细菌种属的 IncX3 质粒几乎相同,甚至包括来自中国青岛临床大肠杆菌的质粒。本研究中 ST11 型肺炎克雷伯菌的染色体与全球报道的 ST11 型临床肺炎克雷伯菌高度相似,包括来自中国成都的 ST11 KPC-2 产生的 WCHKP020098,而本研究中携带 bla 的质粒是一种新型 F33:A-:B-非接合性多药耐药质粒。由于在骑马过程中这些分离株有可能传播给人类,因此马俱乐部中的耐碳青霉烯肠杆菌的存在令人警惕,全国范围内马俱乐部中耐碳青霉烯肠杆菌的流行情况需要进一步监测。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验