• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

苏黎世观察疼痛评估与行为疼痛量表和重症监护疼痛观察工具在非语言患者中的比较:一项前瞻性观察研究。

Comparison of the Zurich Observation Pain Assessment with the Behavioural Pain Scale and the Critical Care Pain Observation Tool in nonverbal patients in the intensive care unit: A prospective observational study.

机构信息

Kantonsspital Aarau (Switzerland), Department of Clinical Nursing Science & Department of Perioperative Medicine; Martin Luther University Halle-Wittenberg (Germany), Institute for Health and Nursing Science.

Martin Luther University Halle-Wittenberg (Germany), Institute for Health and Nursing Science.

出版信息

Intensive Crit Care Nurs. 2020 Oct;60:102874. doi: 10.1016/j.iccn.2020.102874. Epub 2020 May 7.

DOI:10.1016/j.iccn.2020.102874
PMID:32389396
Abstract

OBJECTIVES

To determine the concordance of Zurich Observation Pain Assessment (ZOPA) with the behavioural Pain Scale (BPS) and the Critical Care Pain Observation Tool (CPOT) to detect pain in nonverbal ICU patients.

DESIGN

Prospective observational study [BASEC-Nr. PB_2016-02324].

SETTING

A total of 49 ICU patients from cardiovascular, visceral and thoracic surgery and neurology and neurosurgery were recruited. Data from 24 patients were analyzed.

MAIN OUTCOME MEASUREMENTS

Three independent observers assessed pain with the BPS, the CPOT or ZOPA prior, during and after a potential painful nursing intervention. Tools were randomized concerning the pain management after each pain assessment. Frequency of nine additional pain indicating items from a previous qualitative, explorative study was calculated.

RESULTS

ZOPA was positive in 32 of 33 measuring cycles (97.0%; 95%CI: 84.2-99.9%), followed by the CPOT (28/33 cycles, 84.8%; 95%CI: 68.1-94.9%) and the BPS (23/33 cycles, 67.0%; 95%CI: 51.3-84.4%). In 22/33 cycles all tools were concordant (66.7%; 95%CI: 48.2-82.0%). Analgesics were provided in 29 out of 33 cycles (87.9%; 95%CI: 71.8-96.6%). Additional pain indicating items were inconsistently reported.

CONCLUSION

ZOPA is concordant with the BPS and the CPOT to indicate pain but detects pain earlier due to the low threshold value. Inclusion of further items does not improve pain assessment.

摘要

目的

确定苏黎世观察疼痛评估(ZOPA)与行为疼痛量表(BPS)和重症监护疼痛观察工具(CPOT)在检测非语言 ICU 患者疼痛方面的一致性。

设计

前瞻性观察研究[BASEC-Nr. PB_2016-02324]。

地点

共招募了来自心血管、内脏和胸外科以及神经科和神经外科的 49 名 ICU 患者。分析了 24 名患者的数据。

主要观察指标

三位独立观察者在潜在疼痛护理干预之前、期间和之后使用 BPS、CPOT 或 ZOPA 评估疼痛。在每次疼痛评估后,根据疼痛管理对工具进行随机化。计算了来自先前定性、探索性研究的九个额外疼痛指示项目的频率。

结果

ZOPA 在 33 个测量周期中的 32 个周期中呈阳性(97.0%;95%CI:84.2-99.9%),其次是 CPOT(28/33 个周期,84.8%;95%CI:68.1-94.9%)和 BPS(23/33 个周期,67.0%;95%CI:51.3-84.4%)。在 22/33 个周期中,所有工具均一致(66.7%;95%CI:48.2-82.0%)。在 33 个周期中的 29 个周期中提供了镇痛药(87.9%;95%CI:71.8-96.6%)。额外的疼痛指示项目报告不一致。

结论

ZOPA 与 BPS 和 CPOT 一致,可指示疼痛,但由于低阈值值,更早地检测到疼痛。纳入更多项目并不能改善疼痛评估。

相似文献

1
Comparison of the Zurich Observation Pain Assessment with the Behavioural Pain Scale and the Critical Care Pain Observation Tool in nonverbal patients in the intensive care unit: A prospective observational study.苏黎世观察疼痛评估与行为疼痛量表和重症监护疼痛观察工具在非语言患者中的比较:一项前瞻性观察研究。
Intensive Crit Care Nurs. 2020 Oct;60:102874. doi: 10.1016/j.iccn.2020.102874. Epub 2020 May 7.
2
Pain Measurement in Mechanically Ventilated Patients After Cardiac Surgery: Comparison of the Behavioral Pain Scale (BPS) and the Critical-Care Pain Observation Tool (CPOT).心脏手术后机械通气患者的疼痛测量:行为疼痛量表(BPS)与重症监护疼痛观察工具(CPOT)的比较
J Cardiothorac Vasc Anesth. 2017 Aug;31(4):1227-1234. doi: 10.1053/j.jvca.2017.03.013. Epub 2017 Mar 15.
3
Validation of the use of the Critical-Care Pain Observation Tool (CPOT) with brain surgery patients in the neurosurgical intensive care unit.在神经外科重症监护病房中,针对脑外科手术患者使用重症监护疼痛观察工具(CPOT)的有效性验证。
Intensive Crit Care Nurs. 2014 Oct;30(5):257-65. doi: 10.1016/j.iccn.2014.04.002. Epub 2014 May 14.
4
Reliability of three linguistically and culturally validated pain assessment tools for sedated ICU patients by ICU nurses in Finland.芬兰重症监护病房护士使用的三种经过语言和文化验证的疼痛评估工具对镇静重症监护病房患者的可靠性。
Scand J Pain. 2018 Apr 25;18(2):165-173. doi: 10.1515/sjpain-2017-0139.
5
Implementation of the critical-care pain observation tool on pain assessment/management nursing practices in an intensive care unit with nonverbal critically ill adults: a before and after study.重症监护疼痛观察工具在非语言重症成人重症监护病房疼痛评估/管理护理实践中的实施:前后研究。
Int J Nurs Stud. 2011 Dec;48(12):1495-504. doi: 10.1016/j.ijnurstu.2011.03.012. Epub 2011 May 6.
6
Validation of the Critical-Care Pain Observation Tool-Neuro in brain-injured adults in the intensive care unit: a prospective cohort study.重症监护疼痛观察工具-神经在 ICU 脑损伤成人中的验证:一项前瞻性队列研究。
Crit Care. 2021 Apr 13;25(1):142. doi: 10.1186/s13054-021-03561-1.
7
Methods of pain assessment in adult intensive care unit patients - Polish version of the CPOT (Critical Care Pain Observation Tool) and BPS (Behavioral Pain Scale).成人重症监护病房患者的疼痛评估方法——CPOT(重症监护疼痛观察工具)和BPS(行为疼痛量表)的波兰语版本
Anaesthesiol Intensive Ther. 2017;49(1):66-72. doi: 10.5603/AIT.2017.0010.
8
Pain measurement in mechanically ventilated critically ill patients: Behavioral Pain Scale versus Critical-Care Pain Observation Tool.机械通气危重症患者的疼痛评估:行为疼痛量表与重症监护疼痛观察工具。
J Crit Care. 2015 Feb;30(1):167-72. doi: 10.1016/j.jcrc.2014.09.007. Epub 2014 Sep 22.
9
Validating a pain assessment tool in heterogeneous ICU patients: Is it possible?在异质性重症监护病房患者中验证一种疼痛评估工具:这可行吗?
Nurs Crit Care. 2020 Jan;25(1):8-15. doi: 10.1111/nicc.12469. Epub 2019 Aug 9.
10
Evaluation of Two Observational Pain Assessment Tools in Chinese Critically Ill Patients.两种观察性疼痛评估工具在中国重症患者中的评估
Pain Med. 2015 Aug;16(8):1622-8. doi: 10.1111/pme.12742. Epub 2015 Mar 20.

引用本文的文献

1
[Tumor-associated pain].肿瘤相关性疼痛
Schmerz. 2024 Feb;38(1):57-69. doi: 10.1007/s00482-023-00782-x. Epub 2024 Jan 11.