Kantonsspital Aarau (Switzerland), Department of Clinical Nursing Science & Department of Perioperative Medicine; Martin Luther University Halle-Wittenberg (Germany), Institute for Health and Nursing Science.
Martin Luther University Halle-Wittenberg (Germany), Institute for Health and Nursing Science.
Intensive Crit Care Nurs. 2020 Oct;60:102874. doi: 10.1016/j.iccn.2020.102874. Epub 2020 May 7.
To determine the concordance of Zurich Observation Pain Assessment (ZOPA) with the behavioural Pain Scale (BPS) and the Critical Care Pain Observation Tool (CPOT) to detect pain in nonverbal ICU patients.
Prospective observational study [BASEC-Nr. PB_2016-02324].
A total of 49 ICU patients from cardiovascular, visceral and thoracic surgery and neurology and neurosurgery were recruited. Data from 24 patients were analyzed.
Three independent observers assessed pain with the BPS, the CPOT or ZOPA prior, during and after a potential painful nursing intervention. Tools were randomized concerning the pain management after each pain assessment. Frequency of nine additional pain indicating items from a previous qualitative, explorative study was calculated.
ZOPA was positive in 32 of 33 measuring cycles (97.0%; 95%CI: 84.2-99.9%), followed by the CPOT (28/33 cycles, 84.8%; 95%CI: 68.1-94.9%) and the BPS (23/33 cycles, 67.0%; 95%CI: 51.3-84.4%). In 22/33 cycles all tools were concordant (66.7%; 95%CI: 48.2-82.0%). Analgesics were provided in 29 out of 33 cycles (87.9%; 95%CI: 71.8-96.6%). Additional pain indicating items were inconsistently reported.
ZOPA is concordant with the BPS and the CPOT to indicate pain but detects pain earlier due to the low threshold value. Inclusion of further items does not improve pain assessment.
确定苏黎世观察疼痛评估(ZOPA)与行为疼痛量表(BPS)和重症监护疼痛观察工具(CPOT)在检测非语言 ICU 患者疼痛方面的一致性。
前瞻性观察研究[BASEC-Nr. PB_2016-02324]。
共招募了来自心血管、内脏和胸外科以及神经科和神经外科的 49 名 ICU 患者。分析了 24 名患者的数据。
三位独立观察者在潜在疼痛护理干预之前、期间和之后使用 BPS、CPOT 或 ZOPA 评估疼痛。在每次疼痛评估后,根据疼痛管理对工具进行随机化。计算了来自先前定性、探索性研究的九个额外疼痛指示项目的频率。
ZOPA 在 33 个测量周期中的 32 个周期中呈阳性(97.0%;95%CI:84.2-99.9%),其次是 CPOT(28/33 个周期,84.8%;95%CI:68.1-94.9%)和 BPS(23/33 个周期,67.0%;95%CI:51.3-84.4%)。在 22/33 个周期中,所有工具均一致(66.7%;95%CI:48.2-82.0%)。在 33 个周期中的 29 个周期中提供了镇痛药(87.9%;95%CI:71.8-96.6%)。额外的疼痛指示项目报告不一致。
ZOPA 与 BPS 和 CPOT 一致,可指示疼痛,但由于低阈值值,更早地检测到疼痛。纳入更多项目并不能改善疼痛评估。