Rehabilitation, Aged and Extended Care, College of Medicine and Public Health, Flinders University, GPO Box 2100, Adelaide, South Australia, 5001, Australia.
NHMRC Cognitive Decline Partnership Centre, University of Sydney, Sydney, Australia.
BMC Geriatr. 2020 May 12;20(1):172. doi: 10.1186/s12877-020-01575-y.
Access to rehabilitation services for people living in residential care facilities is frequently limited. A randomised trial of a hospital outreach hip fracture rehabilitation program in residential care facilities has demonstrated improvements in mobility at four weeks and quality of life at 12 months but was not considered cost-effective by standard health economic metrics. The current study aimed to explore the general public's views on issues involved in the allocation of rehabilitation resources for residents of care facilities.
A citizens' jury comprising 13 purposively sampled members of the general public, representative of the South Australian age, gender and household income profile. The jury considered the questions "Should there be an investment of physical rehabilitation services in residential care for older people following a hip fracture? If so, what is the best way of providing this service (considering funding, models of service delivery and equity)?" Deliberations were in the context of a state-wide health reform program. The jury was conducted over two days with an experienced independent facilitator, addressing questions developed by a steering group of research academics and clinicians.
The mean age of the citizens' jury members was 43 (range 26 to 61). Eleven members voted for investment in outreach hospital rehabilitation services in residential aged care. All jurors agreed a number of strategies in addition to investment should be implemented, including health care planning and decision making, increased emphasis on hip fracture prevention, training of aged care staff in rehabilitation and routine provision of hospital discharge summaries to families. The jury further advocated for an increased focus on rehabilitation in residential care, potentially through accreditation criteria, increasing health literacy of residents and families, implementation of age friendly environment strategies and improving connections of care facilities with community, hospital and tertiary services.
This citizens' jury representative of the general public recommends that regardless of dementia and frailty, people who live in residential care and are walking and fracture their hips should have access to hospital outreach rehabilitation and recovery services.
居住在养老院的人获得康复服务的机会常常受到限制。一项针对养老院中髋部骨折患者的医院外展康复计划的随机试验表明,在四周时移动能力有所提高,在 12 个月时生活质量有所提高,但按照标准健康经济指标,该试验并不具有成本效益。本研究旨在探讨公众对养老院居民康复资源分配问题的看法。
由 13 名有目的抽样的公众成员组成的公民陪审团,代表南澳大利亚州的年龄、性别和家庭收入情况。陪审团考虑了以下问题:“对于髋部骨折后居住在养老院的老年人,是否应该投资于物理康复服务?如果是,提供这种服务的最佳方式是什么(考虑资金、服务交付模式和公平性)?”审议是在全州卫生改革计划的背景下进行的。陪审团进行了两天,由一位经验丰富的独立主持人主持,回答由研究学者和临床医生组成的指导小组提出的问题。
公民陪审团成员的平均年龄为 43 岁(26 岁至 61 岁)。11 名陪审员投票赞成在养老院中投资外联医院康复服务。所有陪审员都同意应实施除投资以外的一些策略,包括医疗保健规划和决策、加强髋部骨折预防、培训养老院工作人员进行康复以及向家属常规提供医院出院总结。陪审团还主张更加重视养老院的康复,可能通过认证标准、提高居民和家属的健康素养、实施友好环境策略以及改善养老院与社区、医院和三级服务的联系。
这个代表公众的公民陪审团建议,无论是否患有痴呆症和虚弱,居住在养老院、可以行走且髋部骨折的人都应该获得医院外展康复和恢复服务。