• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

中文版成功老龄化量表在社区居住老年人中的跨文化调适及心理测量学特性。

Cross-cultural adaptation and psychometric properties of the Brazilian Portuguese version of successful aging scale in community-dwelling older adults.

机构信息

Department of Psychology, Federal University of Paraíba, João Pessoa, Brazil.

Department of Legal Medicine, Psychiatry, and Pathology, Center for Biomedical Research in Mental Health (CIBERSAM), Madrid, Spain.

出版信息

J Community Psychol. 2020 Aug;48(6):1840-1852. doi: 10.1002/jcop.22374. Epub 2020 May 12.

DOI:10.1002/jcop.22374
PMID:32400007
Abstract

There is a growing consensus regarding the multidimensional nature of successful aging (SA), including both the biomedical and psychosocial domains of the aging process. The Successful Aging Scale (SAS) is a self-rated instrument addressing both of these components. The aim of this study was to analyze the psychometric properties of the Brazilian Portuguese version of the SAS (SAS-B) with regard to reliability and validity in 949 Brazilian community-dwelling older adults (53.60% women; M = 69.49 years; standard deviation = 7.67). Confirmatory factorial analysis (CFA) was performed to provide evidence on its structural validity. Convergent and divergent validity was studied by means of examining the relationships of SAS-B with scales concerning resilience, life satisfaction, self-esteem, social support, perceived stress, and health, as well as mental health. The CFA showed that the SAS-B is multidimensional with three correlated factors (χ /df = 2.74; standardized root mean square residual = 0.03; root mean square error approximation = 0.04; comparative fit index = 0.91), and its factors showed adequate reliability (ω = 0.70 for Healthy living habits, ω = 0.69 for Adaptive coping, and ω = 0.70 for Engagement with Life). Convergent and divergent validity was endorsed by correlations with related factors. The SAS-B is a reliable and valid self-rated instrument to measure the SA from a multidimensional perspective.

摘要

人们越来越认同成功老龄化(SA)的多维本质,包括衰老过程的生物医学和心理社会领域。成功老龄化量表(SAS)是一种自我评估工具,涉及这两个方面。本研究旨在分析巴西葡萄牙语版 SAS(SAS-B)的心理测量学特性,即 949 名巴西社区居住的老年人(53.60%为女性;M = 69.49 岁;标准差= 7.67)的信度和效度。验证性因素分析(CFA)用于提供其结构有效性的证据。通过检查 SAS-B 与关于韧性、生活满意度、自尊、社会支持、感知压力和健康以及心理健康的量表之间的关系,研究了其聚合和发散效度。CFA 表明,SAS-B 是一个具有三个相关因素的多维量表(χ / df = 2.74;标准化根均方残差= 0.03;均方根误差逼近= 0.04;比较拟合指数= 0.91),其因素具有足够的可靠性(健康生活习惯的 ω = 0.70,适应性应对的 ω = 0.69,生活参与的 ω = 0.70)。与相关因素的相关性支持了聚合和发散效度。SAS-B 是一种可靠且有效的自我评估工具,可从多维角度衡量 SA。

相似文献

1
Cross-cultural adaptation and psychometric properties of the Brazilian Portuguese version of successful aging scale in community-dwelling older adults.中文版成功老龄化量表在社区居住老年人中的跨文化调适及心理测量学特性。
J Community Psychol. 2020 Aug;48(6):1840-1852. doi: 10.1002/jcop.22374. Epub 2020 May 12.
2
Brief Resilience Scale (BRS) Portuguese Version: validity and metrics for the older adult population.简要恢复力量表(BRS)葡萄牙文版本:老年人群的有效性和度量。
Aging Ment Health. 2021 Aug;25(8):1554-1563. doi: 10.1080/13607863.2020.1753015. Epub 2020 Apr 17.
3
Translation, cross-cultural adaptation and psychometric evaluation of Brazilian Portuguese version of the 14-item Health Literacy Scale.14 项健康素养量表巴西葡萄牙语版的翻译、跨文化调适及心理计量学评估。
Cien Saude Colet. 2020 Jul 8;25(7):2847-2857. doi: 10.1590/1413-81232020257.22282018.
4
Reliability and validity of the Brief Resilience Scale (BRS) Spanish Version.简易复原力量表(BRS)西班牙语版本的信度与效度
Psychol Assess. 2016 May;28(5):e101-e110. doi: 10.1037/pas0000191. Epub 2015 Oct 26.
5
Cross-cultural adaptation and validation of the Social Comfort Questionnaire for Brazilian adult survivors of burns.《社会舒适度问卷》在巴西成年烧伤幸存者中的跨文化调适与验证
Qual Life Res. 2017 Jan;26(1):205-211. doi: 10.1007/s11136-016-1327-1. Epub 2016 Jun 2.
6
The Healthy Aging Brain Care (HABC) Monitor: validation of the Patient Self-Report Version of the clinical tool designed to measure and monitor cognitive, functional, and psychological health.健康老龄化大脑关爱(HABC)监测器:用于测量和监测认知、功能和心理健康的临床工具患者自评版的验证。
Clin Interv Aging. 2014 Dec 5;9:2123-32. doi: 10.2147/CIA.S64140. eCollection 2014.
7
[Maslach Burnout Inventory - Student Survey: Portugal-Brazil cross-cultural adaptation].[马氏倦怠量表-学生版:葡萄牙-巴西跨文化适应性研究]
Rev Saude Publica. 2012 Oct;46(5):816-24. doi: 10.1590/s0034-89102012000500008.
8
Reliability and validity of a self-rated analogue scale for global measure of successful aging.自我评定模拟量表用于全球成功老龄化综合测量的信度和效度。
Am J Geriatr Psychiatry. 2014 Aug;22(8):829-37. doi: 10.1016/j.jagp.2013.09.002. Epub 2013 Oct 8.
9
Successful Aging from the Viewpoint of Older Adults: Development of a Brief Successful Aging Inventory (SAI).从老年人视角看成功老龄化:简版成功老龄化量表(SAI)的编制
Gerontology. 2017;63(4):359-371. doi: 10.1159/000455252. Epub 2017 Mar 16.
10
The Pemberton Happiness Index: Validation of the Universal Portuguese version in a large Brazilian sample.彭伯顿幸福指数:通用葡萄牙语版本在巴西大样本中的验证。
Medicine (Baltimore). 2016 Sep;95(38):e4915. doi: 10.1097/MD.0000000000004915.

引用本文的文献

1
Brief resilience scale (BRS) in a sample of Indian college students: evidence of psychometric properties.印度大学生样本中的简易复原力量表(BRS):心理测量特性的证据
BMC Psychol. 2025 Aug 6;13(1):875. doi: 10.1186/s40359-025-03234-6.
2
Psychological Resilience Moderates the Effect of Perceived Stress on Late-Life Depression in Community-Dwelling Older Adults.心理韧性调节了感知压力对社区居住老年人晚年抑郁的影响。
Trends Psychol. 2021;29(4):670-683. doi: 10.1007/s43076-021-00073-3. Epub 2021 Apr 6.
3
Resilience in Older People: A Concept Analysis.
老年人的复原力:一项概念分析
Healthcare (Basel). 2023 Sep 8;11(18):2491. doi: 10.3390/healthcare11182491.
4
The relationship between diabetes burden and successful ageing in diabetic elderly patients.糖尿病老年患者的糖尿病负担与成功老龄化之间的关系。
Rev Assoc Med Bras (1992). 2023 May 19;69(5):e20221644. doi: 10.1590/1806-9282.20221644. eCollection 2023.