Aktoz Meryem, Altay Hakan, Aslanger Emre, Atalar Enver, Atar İlyas, Aytekin Vedat, Baykan Ahmet Oytun, Barçın Cem, Barış Nezihi, Boyacı AsiyeAyça, Çavuşoğlu Yüksel, Çelik Ahmet, Çinier Göksel, Değertekin Muzaffer, Demircan Sabri, Ergönül Önder, Ertürk Mehmet, Erol M Kemal, Görenek Bülent, Gürsoy Mustafa Ozan, Hünük Burak, Kahveci Gökhan, Karabay Can Yücel, Karaca Ilgın, Kayıkçıoğlu Meral, Keskin Muhammed, Kılıç Teoman, KılıçkıranAvcı Burçak, Kırma Cevat, Kocabaş Umut, Kocakaya Derya, Küçükoğlu Serdar, Mutlu Bülent, Nalbantgil Sanem, Okuyan Ertuğrul, Okyay Kaan, KaptanÖzen Deniz, Özgül Sami, Özpelit Ebru, Pirat Bahar, Sert Sena, Sinan Ümit Yaşar, Şener Yusuf Ziya, Tatlı Ersan, Tekkeşin Ahmet İlker, Tutar Eralp, Ural Dilek, Yıldırımtürk Özlem, Yıldızeli Bedrettin
Department of Cardiology, Trakya University Faculty of Medicine, Edirne.
Cardiology Clinic, Baskent University Istanbul Hospital, Health Practice and Research Center, İstanbul.
Turk Kardiyol Dern Ars. 2020 May;48(Suppl 1):1-87. doi: 10.5543/tkda.2020.36713.
In December 2019, in the city of Wuhan, in the Hubei province of China, treatment-resistant cases of pneumonia emerged and spread rapidly for reasons unknown. A new strain of coronavirus (severe acute respiratory syndrome coronavirus-2 [SARS-CoV-2]) was identified and caused the first pandemic of the 21st century. The virus was officially detected in our country on March 11, 2020, and the number of cases increased rapidly; the virus was isolated in 670 patients within 10 days. The rapid increase in the number of patients has required our physicians to learn to protect both the public and themselves when treating patients with this highly infectious disease. The group most affected by the outbreak and with the highest mortality rate is elderly patients with known cardiovascular disease. Therefore, it is necessary for cardiology specialists to take an active role in combating the epidemic. The aim of this article is to make a brief assessment of current information regarding the management of cardiovascular patients affected by COVID-19 and to provide practical suggestions to cardiology specialists about problems and questions they have frequently encountered.
2019年12月,在中国湖北省武汉市,出现了不明原因的耐药性肺炎病例,并迅速传播。一种新型冠状病毒(严重急性呼吸综合征冠状病毒2 [SARS-CoV-2])被识别出来,并引发了21世纪的首次大流行。2020年3月11日,我国正式检测到该病毒,病例数迅速增加;10天内670名患者的病毒被分离出来。患者数量的迅速增加要求我们的医生在治疗这种高传染性疾病的患者时学会保护公众和自身。受疫情影响最大且死亡率最高的群体是患有已知心血管疾病的老年患者。因此,心血管病专家有必要在抗击疫情中发挥积极作用。本文旨在简要评估有关受COVID-19影响的心血管病患者管理的当前信息,并就心血管病专家经常遇到的问题向他们提供实用建议。