Kimura Hidehito, Taniguchi Masaaki, Shinomiya Hirotaka, Teshima Masanori, Fujita Yuichi, Hashikawa Kazunobu, Nibu Ken-Ichi, Kohmura Eiji
Department of Neurosurgery, Kobe University Graduate School of Medicine, Kobe, Japan.
Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, Kobe University Graduate School of Medicine, Kobe, Japan.
Oper Neurosurg (Hagerstown). 2020 Sep 15;19(4):E402-E403. doi: 10.1093/ons/opaa124.
Temporal bone cancer is extremely rare; thus, the optimal surgical strategy for advanced tumors, en bloc vs piecemeal resection, remain controversial. Some authors have favored piecemeal resection and reported comparable outcomes.1 Other authors recommend the use of en bloc subtotal temporal bone resection (STBR) for advanced tumors and reported better outcomes, although long-term cancer control remains uncertain.2 Because of the technical difficulty and the lack of demonstrative surgical videos, STBR has not been sufficiently distributed. This video demonstrates en bloc STBR in a stepwise manner with particular focus on the neurosurgeon's role and aims to improve its safety, feasibility, and distribution. This video conforms to the description of Osawa et al3 in the designations for each segment of the petrous ICA. A 67-yr-old man suffered from consistent otorrhea and underwent tympanoplasty at an outside hospital 1 yr earlier. Following a histopathological diagnosis of squamous cell carcinoma in the specimen, he underwent chemoradiotherapy (cisplatin + 70 Gy). However, a current imaging revealed a recurrent tumor and he was admitted to our hospital for radical resection. Computed tomography revealed a disrupted external auditory canal and magnetic resonance imaging indicated a carcinoma equivalent to Pittsburg stage T3. The patient underwent radical STBR without complications. His postoperative course was uneventful. At 2 yr postoperative, his modified Rankin scale score was 1, no recurrence was noted, and his facial nerve function was restored to House-Brackmann Grade IV. This video was reproduced with informed consent from the patient.
颞骨癌极为罕见;因此,对于晚期肿瘤的最佳手术策略,即整块切除与分块切除,仍存在争议。一些作者支持分块切除,并报告了类似的结果。其他作者推荐对晚期肿瘤采用整块颞骨次全切除术(STBR),并报告了更好的结果,尽管长期癌症控制仍不确定。由于技术难度以及缺乏演示性手术视频,STBR尚未得到充分推广。本视频以逐步方式展示整块STBR,特别关注神经外科医生的作用,旨在提高其安全性、可行性和推广度。本视频在岩骨段颈内动脉各节段的命名上符合大泽等人的描述。一名67岁男性持续耳漏,1年前在外院接受了鼓室成形术。在标本的组织病理学诊断为鳞状细胞癌后,他接受了放化疗(顺铂+70 Gy)。然而,目前的影像学检查显示肿瘤复发,他被收入我院进行根治性切除。计算机断层扫描显示外耳道中断,磁共振成像显示相当于匹兹堡T3期的癌。患者接受了根治性STBR,无并发症。他的术后过程顺利。术后2年,他的改良Rankin量表评分为1分,未发现复发,面神经功能恢复至House-Brackmann IV级。本视频经患者知情同意后复制。