Yajima Shugo, Ooeda Tooru, Inoue Masaharu, Suzuki Hiroaki, Matsumoto Shunya, Masuda Hitoshi
National Cancer Center Hospital East, Chiba, Japan.
Nadogaya Abiko Hospital, Chiba, Japan.
Urol Case Rep. 2020 May 3;32:101232. doi: 10.1016/j.eucr.2020.101232. eCollection 2020 Sep.
RS3PE syndrome is a rare condition that occurs in elderly individuals which can present alone or in association with various rheumatic or malignant diseases. We present a case of a 77-year-old man who was diagnosed with adenocarcinoma of the prostate and initially under active surveillance. 2 months after the diagnosis, he presented with arthralgia in both shoulders and knees, pitting edema of the both hands and feet. The patient underwent radical prostatectomy since the link between prostatic carcinoma and RS3PE was suspected. After 7 months from operation, the patient has no symptoms or signs of RS3PE.
RS3PE综合征是一种发生于老年人的罕见疾病，可单独出现或与各种风湿性疾病或恶性疾病相关。我们报告一例77岁男性患者，他被诊断为前列腺腺癌，最初接受积极监测。诊断后2个月，他出现双肩和双膝关节痛，双手和双脚凹陷性水肿。由于怀疑前列腺癌与RS3PE之间存在关联，患者接受了前列腺根治术。术后7个月，患者无RS3PE的症状或体征。
