Shearman J D, Yin Z G, Aarons I, Smith P S, Woodroffe A J, Clarkson A R
Renal Unit, Royal Adelaide Hospital, South Australia.
Clin Nephrol. 1988 Dec;30(6):320-9.
Between 1973 and 1986, 109 patients with membranous nephropathy have been evaluated with respect to clinical presentation, pathological features and factors determining prognosis. Secondary disease was present in 21, and a further 21 were lost or followed for less than 12 months. The remaining 67 with idiopathic membranous nephropathy were allotted to one of three groups. Group 0 (26 patients) received no active treatment, Group 1 (12 patients) a combination of cyclophosphamide, dipyridamole and warfarin, and Group 2 (21 patients) high dose alternate day prednisolone therapy. Eight patients received other treatment or presented with end stage renal disease. No significant difference in outcome could be detected between the groups. Remission rates were equivalent as were numbers of patients judged as having progressive disease. There was no statistical difference with respect to duration of nephrotic syndrome, plasma creatinine at the end of study and change in plasma creatinine. No demonstrable benefit was obtained in predicting the outcome of disease or response to treatment from conventional pathological grading of stages I to IV as approximately equal numbers of each stage fell into good and bad categories of outcome. Similarly unusual histological features such as mesangial proliferation and immunofluorescence for deposits other than IgG and C3 were not helpful. A different approach to treatment of idiopathic membranous nephropathy is strongly recommended.
1973年至1986年间,对109例膜性肾病患者的临床表现、病理特征及预后决定因素进行了评估。21例存在继发性疾病,另有21例失访或随访时间不足12个月。其余67例特发性膜性肾病患者被分为三组。0组(26例患者)未接受积极治疗,1组(12例患者)接受环磷酰胺、双嘧达莫和华法林联合治疗,2组(21例患者)接受隔日大剂量泼尼松龙治疗。8例患者接受了其他治疗或出现终末期肾病。各组之间未检测到明显的预后差异。缓解率相当,被判定为疾病进展的患者数量也相当。肾病综合征持续时间、研究结束时的血浆肌酐水平及血浆肌酐变化方面均无统计学差异。从I至IV期的传统病理分级预测疾病预后或治疗反应未获得明显益处,因为每个阶段归入预后良好和不良类别的患者数量大致相等。同样,系膜增生和除IgG及C3外其他沉积物的免疫荧光等不常见组织学特征也无帮助。强烈建议采用不同的方法治疗特发性膜性肾病。