Zhang Zong-Wang, Gong Chang-Xiang
Department of Anesthesiology, Shandong Liaocheng People's Hospital, Liaocheng.
Beijing Guoao Psychological Hospital, Beijing, China.
Medicine (Baltimore). 2020 May;99(20):e20131. doi: 10.1097/MD.0000000000020131.
Hiccups are a common clinical symptom, and persistent hiccups and intractable hiccups severely impair the individual's quality of life. To date, there has been no effective treatment specifically for hiccups. Herein, we report 2 cases with intractable or persistent hiccups that were successfully treated with extracranial acupuncture.
The first case is a 46-year-old woman who presented with a 7-year history of intractable hiccups that had worsened over the past 3 years. She also complained of chest tightness, dyspnea, palpitations, dreaminess, dysphoria, intolerance of cold, and hypohidrosis. The second case is a 75-year-old man who presented with a 7-day history of persistent hiccups and hematemesis for 3 hours. The patient's persistent hiccups were treated using traditional Chinese acupuncture, but the patient reported no remarkable benefit.
They were diagnosed as intractable or persistent hiccups.
They were treated with extracranial acupuncture.
The hiccups completely disappeared. During the follow-up period, the hiccups did not reappear.
According to neural balance theory, an episode of the hiccups is caused by an imbalance of the nervous system. Extracranial acupuncture in the area adjacent to the external occipital protuberance affects the intracranial nervous system, which can effectively control the hiccups. Our study provides a new approach to the treatment of hiccups.
呃逆是一种常见的临床症状,持续性呃逆和顽固性呃逆严重损害患者的生活质量。迄今为止,尚无专门针对呃逆的有效治疗方法。在此,我们报告2例顽固性或持续性呃逆患者经颅外针刺治疗成功的病例。
首例患者为一名46岁女性,有7年顽固性呃逆病史,在过去3年中病情加重。她还伴有胸闷、呼吸困难、心悸、多梦、烦躁、畏寒及少汗。第二例患者是一名75岁男性,有7天持续性呃逆病史,并伴有3小时呕血。该患者的持续性呃逆采用传统中医针刺治疗,但患者表示效果不明显。
均被诊断为顽固性或持续性呃逆。
均接受颅外针刺治疗。
呃逆完全消失。在随访期间,呃逆未再出现。
根据神经平衡理论,呃逆发作是由神经系统失衡引起的。枕外隆突附近区域的颅外针刺可影响颅内神经系统,从而有效控制呃逆。我们的研究为呃逆治疗提供了一种新方法。