Division of Diabetes, Nutrition and Metabolic Disorders, Department of Medicine, CHU Liège, University of Liège, Liège, Belgium.
UMR_S 1138, Metabolic Inflammation in Diabetes and its Complications, Cordeliers Research Centre, 75006 PARIS, France; President of the FFRD and the Clinique Ambroise Paré, 92200 Neuilly-sur-Seine, France.
Diabetes Metab. 2020 Sep;46(4):265-271. doi: 10.1016/j.diabet.2020.05.008. Epub 2020 May 21.
Diabetes mellitus is challenging in the context of the COVID-19 pandemic. The prevalence of diabetes patients hospitalized in intensive care units for COVID-19 is two- to threefold higher, and the mortality rate at least double, than that of non-diabetes patients. As the population with diabetes is highly heterogeneous, it is of major interest to determine the risk factors of progression to a more serious life-threatening COVID-19 infection. This brief review discusses the main findings of CORONADO, a prospective observational study in France that specifically addressed this issue as well as related observations from other countries, mainly China and the US. Some prognostic factors beyond old age have been identified: for example, an increased body mass index is a major risk factor for requiring respiratory assistance. Indeed, obesity combines several risk factors, including impaired respiratory mechanics, the presence of other comorbidities and inappropriate inflammatory responses, partly due to ectopic fat deposits. While previous diabetic microvascular (renal) and macrovascular complications also increase risk of death, the quality of past glucose control had no independent influence on hospitalized diabetes patient outcomes, but whether the quality of glucose control might modulate risk of COVID-19 in non-hospitalized diabetes patients is still unknown. In addition, no negative signs regarding the use of RAAS blockers and DPP-4 inhibitors and outcomes of COVID-19 could be identified. Hyperglycaemia at the time of hospital admission is associated with poor outcomes, but it may simply be considered a marker of severity of the infection. Thus, the impact of glucose control during hospitalization on outcomes related to COVID-19, which was not investigated in the CORONADO study, is certainly deserving of specific investigation.
糖尿病在 COVID-19 大流行的背景下是具有挑战性的。因 COVID-19 住院于重症监护病房的糖尿病患者的患病率比非糖尿病患者高两到三倍,死亡率至少是后者的两倍。由于糖尿病患者群体高度异质,确定向更严重的危及生命的 COVID-19 感染进展的危险因素具有重要意义。这篇简要综述讨论了 CORONADO 的主要发现,这是一项在法国进行的前瞻性观察研究,专门针对这一问题,以及来自中国和美国等其他国家的相关观察结果。除了年龄之外,已经确定了一些预后因素:例如,体重指数增加是需要呼吸辅助的主要危险因素。事实上,肥胖症结合了几个危险因素,包括呼吸力学受损、存在其他合并症和不适当的炎症反应,部分原因是异位脂肪沉积。虽然以前的糖尿病微血管(肾脏)和大血管并发症也增加了死亡风险,但过去的血糖控制质量对住院糖尿病患者的结局没有独立影响,但过去的血糖控制质量是否会调节非住院糖尿病患者的 COVID-19 风险仍不清楚。此外,未发现 RAAS 阻滞剂和 DPP-4 抑制剂的使用与 COVID-19 结局之间存在负面迹象。入院时的高血糖与不良结局相关,但它可能只是被认为是感染严重程度的标志物。因此,在 CORONADO 研究中没有调查住院期间血糖控制对 COVID-19 相关结局的影响,这无疑值得专门研究。