Fritz Birgit, Schäfer Karin, März Melanie, Wahl Siegfried, Ziemssen Focke, Egert Markus
Faculty of Medical and Life Sciences, Institute of Precision Medicine, Microbiology and Hygiene Group, Furtwangen University, Jakob-Kienzle-Strasse 17, 78054 Villingen-Schwenningen, Germany.
Carl Zeiss Vision International GmbH, Turnstrasse 27, 73430 Aalen, Germany.
J Clin Med. 2020 May 22;9(5):1572. doi: 10.3390/jcm9051572.
Microscopes are used in virtually every biological and medical laboratory. Previous cultivation-based studies have suggested that direct contact with microscope eyepieces increases the risk of eye infections. To obtain a deeper insight into the microbiota on oculars, we analysed 10 recently used university microscopes. Their left oculars were used for a cultivation-based approach, while the right oculars served for massive gene sequencing. After cleaning with isopropyl alcohol, the oculars were re-sampled and analysed again. All oculars were found to be contaminated with bacteria, with a maximum load of 1.7 × 10 CFU cm. MALDI Biotyping revealed mainly (68%), (14%) and (10%), with the most abundant species being (13%) and (6%). Cleaning reduced the microbial load by up to 2 log scales. Within 10 uncleaned and 5 cleaned samples, 1480 ASVs were assigned to 10 phyla and 262 genera. The dominant genera before cleaning were (78%), (13%), (2%) and (1%). The bacteriota composition on the cleaned oculars was similar; however, it probably largely represented dead bacteria. In summary, used oculars were significantly contaminated with skin and environmental bacteria, including potential pathogens. Regular cleaning is highly recommended to prevent eye and skin infections.
几乎每个生物和医学实验室都会使用显微镜。以往基于培养的研究表明,直接接触显微镜目镜会增加眼部感染的风险。为了更深入地了解目镜上的微生物群,我们分析了10台最近使用过的大学显微镜。它们的左目镜用于基于培养的方法,而右目镜用于大规模基因测序。用异丙醇清洁后,再次对目镜进行采样和分析。所有目镜均被发现受到细菌污染,最大负载量为1.7×10 CFU/cm。基质辅助激光解吸电离生物分型显示主要为(68%)、(14%)和(10%),最丰富的物种为(13%)和(6%)。清洁使微生物负载量降低了多达2个对数级。在10个未清洁和5个已清洁的样本中,1480个可操作分类单元被归为10个门和262个属。清洁前的优势属为(78%)、(13%)、(2%)和(1%)。清洁后的目镜上的细菌群落组成相似;然而,它可能在很大程度上代表死细菌。总之,用过的目镜被皮肤和环境细菌显著污染,包括潜在病原体。强烈建议定期清洁以预防眼部和皮肤感染。