Department of Public Health, Erasmus MC University Medical Center Rotterdam, P.O. Box 2040, 3000, CA, Rotterdam, The Netherlands.
Association of Dutch Burn Centres, Maasstad Hospital, Rotterdam, The Netherlands.
Health Qual Life Outcomes. 2020 May 27;18(1):157. doi: 10.1186/s12955-020-01404-1.
Within trauma care measurement of changes in health-related quality of life (HRQL) is used in understanding patterns of recovery over time. However, conventionally-measured change in HRQL may not always reflect the change in HRQL as perceived by the patient. Recall bias and response shift may contribute to disagreement between conventional and retrospective change in HRQL. This study aimed to measure conventional and retrospective change of HRQL and assess to which extent recall bias and response shift contribute to disagreement between these two in a heterogeneous sample of adult trauma patients.
A sample of trauma patients (≥18 years) who attended the Emergency Department and were admitted to an Intensive Care unit or ward of one of ten Dutch hospitals received postal questionnaires 1 week (T1) and 3 months (T2) post-injury. At T1 and T2 participants completed the EQ-5D-3 L and EQ-VAS for their current health status. At T2 participants also filled out a recall and then-test regarding their health status at T1. The responses were used to assess conventional and retrospective change, recall bias and response shift. Wilcoxon signed rank tests were used to examine conventional and retrospective change on a group level. The intraclass correlation coefficient (ICC) was used to examine individual agreement between conventional and retrospective change. Uni- and multivariate linear regression analysis were used to investigate the association between background factors and recall bias and response shift.
The EQ-5D-3 L, recall and then-test were completed by 550 patients. Mean EQ-5D-3 L summary score improved from 0.48 at T1 to 0.74 at T2. Mean EQ-VAS score improved from 56 at T1 to 73 at T2. Retrospective change was significantly higher than conventional change (EQ-5D-3 L: Z = -5.2, p < 0.05; EQ-VAS Z = -2.1, p < 0.05). Pairwise comparisons showed that agreement between conventional and retrospective change was fair (EQ-5D-3 L: ICC = 0.49; EQ-VAS: ICC = 0.48). For EQ-5-3 L response shift was significantly higher than recall bias (Z = - 4.5, p < 0.05). Patients with traumatic brain injury (TBI), severe injury and/or posttraumatic stress symptoms were more susceptible to recall bias and response shift.
We conclude that, compared to recall bias, response shift contributed more to the disagreement between conventional and retrospective change in EQ-5D-3 L summary score and EQ-VAS. Predictable subgroups of trauma patients were more susceptible to recall bias and response shift.
在创伤护理中,健康相关生活质量(HRQL)的变化被用于了解随时间恢复的模式。然而,传统测量的 HRQL 变化并不总是反映患者感知到的 HRQL 变化。回忆偏差和反应转移可能导致传统和回顾性 HRQL 变化之间存在差异。本研究旨在测量成人创伤患者样本中 HRQL 的传统和回顾性变化,并评估在异质样本中,回忆偏差和反应转移对这两种变化之间差异的贡献程度。
研究纳入了 10 家荷兰医院的急诊部就诊并入住重症监护病房或病房的成年创伤患者(≥18 岁),在受伤后 1 周(T1)和 3 个月(T2)时通过邮寄问卷进行调查。在 T1 和 T2 时,参与者完成了 EQ-5D-3L 和 EQ-VAS 来评估他们的当前健康状况。在 T2 时,参与者还填写了一份关于他们在 T1 时健康状况的回忆和再测试问卷。这些回答被用来评估传统和回顾性变化、回忆偏差和反应转移。Wilcoxon 符号秩检验用于在组水平上检查传统和回顾性变化。组内相关系数(ICC)用于检查传统和回顾性变化之间的个体一致性。单变量和多变量线性回归分析用于研究背景因素与回忆偏差和反应转移之间的关联。
EQ-5D-3L、回忆和再测试由 550 名患者完成。EQ-5D-3L 总评分从 T1 的 0.48 提高到 T2 的 0.74。EQ-VAS 评分从 T1 的 56 提高到 T2 的 73。回顾性变化明显高于传统变化(EQ-5D-3L:Z=-5.2,p<0.05;EQ-VAS:Z=-2.1,p<0.05)。两两比较显示,传统和回顾性变化之间的一致性为中等(EQ-5D-3L:ICC=0.49;EQ-VAS:ICC=0.48)。对于 EQ-5-3L,反应转移明显高于回忆偏差(Z=-4.5,p<0.05)。患有创伤性脑损伤(TBI)、严重损伤和/或创伤后应激症状的患者更容易出现回忆偏差和反应转移。
与回忆偏差相比,反应转移对 EQ-5D-3L 总评分和 EQ-VAS 的传统和回顾性变化之间的差异贡献更大。可预测的创伤患者亚组更容易出现回忆偏差和反应转移。