Cardaillac Claire, Delga Bérénice, Thubert Thibault, Labat Jean-Jacques, Levesque Amélie, Winer Norbert, Riant Thibault, Ploteau Stéphane
Department of Gynecology-Obstetrics and Reproductive Medecine, 38 Boulevard Jean Monnet, 44000, Nantes, France; Pelvic Pain Center, Nantes, France.
Department of Gynecology-Obstetrics and Reproductive Medecine, 38 Boulevard Jean Monnet, 44000, Nantes, France.
J Gynecol Obstet Hum Reprod. 2020 Nov;49(9):101769. doi: 10.1016/j.jogoh.2020.101769. Epub 2020 May 24.
To classify persistent perineal and pelvic postpartum pain using the classification usually employed in chronic pelvic pain.
Prospective observational study including all women who have consulted an algologist or gynecologist at one of the six French centers for a chronic pain (superior or equal to 3 months) spontaneous linked by the mother with her childbirth were included. During semi-directed interviews, a questionnaire regarding sociodemographic factors and detailed questions about pain were collected. Then, pelvic and perineal pain were classified into 7 pain syndromes: pelvic sensitization (Convergences PP criteria), complex regional pain syndrome (Budapest criteria), pudendal or cluneal neuralgia (Nantes criteria), neuroma, thoraco-lumbar junction syndrome, myofascial pain (muscle trigger zone), fibromyalgia (American College of Rheumatology criteria). The principal objective of this study is to assess the prevalence of each painful disorder. The secondary aims were the description of socio-demographic factors and clinical characteristics of this population, identify the related symptoms and the impact on daily function associated with the chronic pelvic or perineal postpartum pain.
40 women with chronic pelvic or perineal pain spontaneously linked with childbirth were included. 78 % experienced pain for more than 12 months. A large majority had a vaginal birth (95 %) with perineal suture (90 %) and severe acute pain within the first week postpartum (62 %). Postpartum pain impacted participant's sexual activity (80 %), micturition (28 %) and defecation (38 %). In the sample, 17 cases of neuroma, 6 patients with pudendal or cluneal neuralgia, 13 patients with pelvic sensitization and 2 cases of fibromyalgia were identified. Complex regional pain syndrome was diagnosed in 8 patients, and myofascial pain in 11 women, and only 1 patient had thoraco-lumbar junction syndrome. Neuropathic pain was found in 31 participants (77.5 %) according to DN4 criteria.
The classification scheme proposed in this study may be a very useful tool to investigate postpartum pelvic and perineal pain and to propose a treatment.
采用慢性盆腔疼痛中常用的分类方法对产后持续性会阴和盆腔疼痛进行分类。
前瞻性观察性研究纳入了在法国六个中心之一咨询过疼痛科医生或妇科医生的所有女性,这些女性患有与分娩相关的慢性疼痛(持续3个月及以上)。在半指导性访谈中,收集了有关社会人口统计学因素的问卷以及关于疼痛的详细问题。然后,将盆腔和会阴疼痛分为7种疼痛综合征:盆腔敏感化(符合产后疼痛标准)、复杂性区域疼痛综合征(布达佩斯标准)、阴部或臀上皮神经痛(南特标准)、神经瘤、胸腰段交界综合征、肌筋膜疼痛(肌肉触发点)、纤维肌痛(美国风湿病学会标准)。本研究的主要目的是评估每种疼痛性疾病的患病率。次要目的是描述该人群的社会人口统计学因素和临床特征,识别相关症状以及慢性盆腔或产后会阴疼痛对日常功能的影响。
纳入了40名与分娩自发相关的慢性盆腔或会阴疼痛女性。78%的女性疼痛持续超过12个月。绝大多数女性为阴道分娩(95%)且有会阴缝合(90%),产后第一周内有严重急性疼痛(62%)。产后疼痛影响了参与者的性活动(80%)、排尿(28%)和排便(38%)。在样本中,识别出17例神经瘤、6例阴部或臀上皮神经痛患者、13例盆腔敏感化患者和2例纤维肌痛患者。8例患者被诊断为复杂性区域疼痛综合征,11名女性有肌筋膜疼痛,只有1例患者有胸腰段交界综合征。根据DN4标准,31名参与者(77.5%)存在神经性疼痛。
本研究中提出的分类方案可能是研究产后盆腔和会阴疼痛以及提出治疗方案的非常有用的工具。