Krause G Heinrich, Winter Klaus, Krause Barbara, Virgo Aurelio
Smithsonian Tropical Research Institute, Apartado Postal 0843-03092, Panama City, Republic of Panama.
Funct Plant Biol. 2014 Feb;42(1):42-51. doi: 10.1071/FP14095.
Previous heat tolerance tests of higher plants have been mostly performed with darkened leaves. However, under natural conditions, high leaf temperatures usually occur during periods of high solar radiation. In this study, we demonstrate small but significant increases in the heat tolerance of illuminated leaves. Leaf disks of mature sun leaves from two neotropical tree species, Ficus insipida Willd. and Calophyllum longifolium Willd., were subjected to 15min of heat treatment in the light (500µmol photons m-2s-1) and in the dark. Tissue temperatures were controlled by floating the disks on the surface of a water bath. PSII activity was determined 24h and 48h after heating using chlorophyll a fluorescence. Permanent tissue damage was assessed visually during long-term storage of leaf sections under dim light. In comparison to heat treatments in the dark, the critical temperature (T50) causing a 50% decline of the fluorescence ratio Fv/Fm was increased by ~1°C (from ~52.5°C to ~53.5°C) in the light. Moreover, illumination reduced the decline of Fv/Fm as temperatures approached T50. Visible tissue damage was reduced following heat treatment in the light. Experiments with attached leaves of seedlings exposed to increasing temperatures in a gas exchange cuvette also showed a positive effect of light on heat tolerance.
先前对高等植物的耐热性测试大多是在叶片遮光的情况下进行的。然而,在自然条件下,叶片高温通常出现在太阳辐射强烈的时期。在本研究中,我们证明了光照叶片的耐热性有小幅但显著的提高。对两种新热带树种——钝叶榕(Ficus insipida Willd.)和长叶红厚壳(Calophyllum longifolium Willd.)成熟阳生叶的叶圆片进行了光照(500µmol光子·m-2·s-1)和黑暗条件下15分钟的热处理。通过将叶圆片漂浮在水浴表面来控制组织温度。加热24小时和48小时后,使用叶绿素a荧光测定PSII活性。在弱光下长期保存叶片切片期间,通过肉眼评估永久性组织损伤。与黑暗中的热处理相比,光照条件下导致荧光比率Fv/Fm下降50%的临界温度(T50)提高了约1°C(从约52.5°C升至约53.5°C)。此外,随着温度接近T50,光照减少了Fv/Fm的下降。光照处理后可见的组织损伤减少。在气体交换比色皿中对幼苗的附着叶片进行升温处理的实验也表明光照对耐热性有积极影响。