Konno Ami, Ishibazawa Akihiro, Ro-Mase Tomoko, Ishiko Satoshi, Song Young-Seok, Nishikawa Noriko, Yoshida Akitoshi
Department of Ophthalmology, Asahikawa Medical University, Asahikawa, Japan.
Am J Ophthalmol Case Rep. 2020 May 11;19:100740. doi: 10.1016/j.ajoc.2020.100740. eCollection 2020 Sep.
It has been reported that peripapillary loops develop after central retinal artery occlusion (CRAO). Although cilioretinal anastomoses have been shown by fluorescein angiography (FA) and indocyanine green angiography, these examinations cannot confirm the structural continuity between the retinal arteries and the posterior ciliary arteries. In the current report, we followed a patient with iatrogenic CRAO in which circumpapillary collaterals formed and assessed the connection between these two vascular systems using optical coherence tomography angiography (OCTA).
Iatrogenic CRAO developed in the left eye of a 30-year-old woman during preoperative embolization of a convexity meningioma. FA and OCTA showed complete impairment of the retinal circulation. Two weeks after this event, OCTA images showed flow in the retinal vessels and the beginning of collateral vessel development on the optic disc margin. Six months later, OCTA images showed that these circumpapillary collaterals connected branches of the retinal arteries with the vessels supplying the optic disc, which originate from the posterior ciliary arteries.
OCTA aided our understanding of the three-dimensional configuration of the circumpapillary collaterals that developed after iatrogenic CRAO, which included anastomosis of the retinal and posterior ciliary artery systems. OCTA is useful for noninvasively monitoring the status of retinal circulatory dynamics after iatrogenic CRAO.
据报道,视网膜中央动脉阻塞(CRAO)后会形成视乳头周围血管环。尽管荧光素血管造影(FA)和吲哚菁绿血管造影已显示出睫状视网膜吻合,但这些检查无法证实视网膜动脉与睫状后动脉之间的结构连续性。在本报告中,我们对一名发生医源性CRAO且形成视乳头周围侧支循环的患者进行了随访,并使用光学相干断层扫描血管造影(OCTA)评估了这两个血管系统之间的连接情况。
一名30岁女性在凸面脑膜瘤术前栓塞过程中左眼发生医源性CRAO。FA和OCTA显示视网膜循环完全受损。此事件发生两周后,OCTA图像显示视网膜血管内有血流,视盘边缘开始出现侧支血管。六个月后,OCTA图像显示这些视乳头周围侧支循环将视网膜动脉分支与供应视盘的血管相连,而供应视盘的血管起源于睫状后动脉。
OCTA有助于我们了解医源性CRAO后形成的视乳头周围侧支循环的三维结构形态,其中包括视网膜和睫状后动脉系统的吻合。OCTA对于无创监测医源性CRAO后视网膜循环动力学状态很有用。