Kamiyama N, Nezuo S, Sawayama T, Kawahara Y, Samukawa M, Suetuna R, Saitou Y
Department of Medicine, Kawasaki Medical School, Okayama, Japan.
J Electrocardiol. 1997 Oct;30(4):301-6. doi: 10.1016/s0022-0736(97)80042-8.
To determine the usefulness of electrocardiographic (ECG) features in differentiating between hypertrophic cardiomyopathy with features mimicking dilated cardiomyopathy (D-HCM) and true dilated cardiomyopathy (DCM), we compared ECGs of 52 consecutive patients (11 with D-HCM, 41 with DCM). Left atrial dimension, left ventricular internal dimension, and septal and posterior wall thickness were employed as echocardiographic indexes, while QRS duration, amplitude of RV5 or V6 + SV1, number of abnormal Q waves, P-terminal force in V1, and frontal plane QRS axis were used as ECG parameters. The patients with D-HCM demonstrated a larger number of abnormal Q waves (P < .0001), greater prolongation of QRS duration (P < .0001), and lower amplitude of RV5 or V6 + SV1 (P < .0001). In all cases of D-HCM, atrial overload was observed and abnormal QRS axis in 9 (82%) of the 11 patients. These features were noted in 21 (51%) and 17 (41%), respectively, of the 41 DCM patients (P < .005 and P < .05, respectively). Despite significant differences in the echocardiographic parameters between D-HCM and DCM, excluding left ventricular end-diastolic dimension, ECG abnormalities were more significant between the two groups. The results indicate that ECG features are extremely useful in differentiation between DCM and D-HCM.
为了确定心电图(ECG)特征在鉴别具有类似扩张型心肌病特征的肥厚型心肌病(D-HCM)与真性扩张型心肌病(DCM)中的作用,我们比较了52例连续患者(11例D-HCM,41例DCM)的心电图。左心房内径、左心室内径以及室间隔和后壁厚度用作超声心动图指标,而QRS时限、RV5或V6+SV1振幅、异常Q波数量、V1导联P波终末电势以及额面QRS电轴用作心电图参数。D-HCM患者表现出更多的异常Q波(P<.0001)、QRS时限延长更明显(P<.0001)以及RV5或V6+SV1振幅更低(P<.0001)。在所有D-HCM病例中,均观察到心房负荷过重,11例患者中有9例(82%)出现异常QRS电轴。在41例DCM患者中,分别有21例(51%)和17例(41%)出现这些特征(分别为P<.005和P<.05)。尽管D-HCM和DCM之间的超声心动图参数存在显著差异(不包括左心室舒张末期内径),但两组之间的心电图异常更为显著。结果表明,心电图特征在鉴别DCM和D-HCM方面极其有用。