Patología Digestiva, Consorcio Hospital General Universitario de Valencia, España.
Patología Digestiva, Consorcio Hospital General Universitario de Valencia.
Rev Esp Enferm Dig. 2020 Jun;112(6):508-509. doi: 10.17235/reed.2020.6665/2019.
The presence of congenital portosystemic shunts in adult patients is an uncommon entity that can manifests itself with hepatic encephalopathy symptoms. However, its clinical presentation can be very diverse and varied, hence it is essential to bear it in mind to be able to diagnose it. In this manuscript we exemplify this variability by presenting a patient with complex long-standing neurological syndrome of uncertain origin, that was finally diagnosed of portosystemic shunt. To perform a percutaneous shunt closure is recommended to achieve resolution of the clinical manifestations, as happened in our patient.
成人先天性门体分流的存在是一种不常见的现象,它可能表现为肝性脑病的症状。然而,其临床表现可能非常多样化,因此必须牢记这一点,以便能够进行诊断。在本文中,我们通过介绍一位患有复杂的长期不明来源的神经系统综合征的患者来说明这种变异性,该患者最终被诊断为门体分流。建议进行经皮分流关闭以达到缓解临床症状的效果,就像我们的患者那样。