Clinical Sciences, Rheumatology, Lund University , Lund, Sweden.
Department of Research and Education, Skånevård Sund, Region Skåne, Helsingborg's Hospital , Helsingborg, Sweden.
Scand J Rheumatol. 2020 Sep;49(5):371-378. doi: 10.1080/03009742.2020.1729404. Epub 2020 Jun 4.
: Pain is the most common and troublesome complaint in rheumatoid arthritis (RA). This study aimed to assess the prevalence and clinical implications of unacceptable pain in an inception cohort of patients with RA. : This study followed 477 patients from the BARFOT (Better Anti-Rheumatic FarmacOTherapy) early RA cohort for 15 years. Unacceptable pain was defined as ≥ 40 mm on a visual analogue scale for pain, while tolerable pain denoted no pain or pain below this cut-off, according to the patient acceptable symptom state concept. : Unacceptable pain was frequent. At the 15 year follow-up visit, 34% had unacceptable pain. Patients with unacceptable pain had, compared with patients with tolerable pain, significantly more disease activity, worse patient global assessment, and worse function on the Health Assessment Questionnaire and Signals of Functional Impairment, but the degree of joint destruction was similar. Disease-modifying anti-rheumatic drug treatment was similar, but patients with unacceptable pain were more often treated with corticosteroids. At 15 years, patients with unacceptable pain who were in remission (33%) had less inflammation and better function than those not in remission, suggesting the presence of non-inflammatory causes of pain. : In this cohort of patients with RA, pain was frequent and severe, with negative effects on experienced health and function. Unacceptable pain was frequent and occurred also in patients in remission, indicating that pain in RA is multifactorial and should always be regarded as an important concern in itself. The cause of pain should be recognized and treated appropriately.
疼痛是类风湿关节炎(RA)最常见和最麻烦的症状。本研究旨在评估在 RA 患者的一个起始队列中,无法忍受的疼痛的流行率及其临床意义。
这项研究对来自 BARFOT(更好的抗风湿 FarmacOTherapy)早期 RA 队列的 477 名患者进行了 15 年的随访。无法忍受的疼痛定义为疼痛视觉模拟量表上的≥40mm,而可忍受的疼痛则表示没有疼痛或低于该临界值,根据患者可接受的症状状态概念。
无法忍受的疼痛很常见。在 15 年的随访中,34%的患者有无法忍受的疼痛。与可忍受疼痛的患者相比,有无法忍受疼痛的患者疾病活动度明显更高,患者整体评估更差,健康评估问卷和功能障碍信号的功能也更差,但关节破坏程度相似。改善病情的抗风湿药物治疗相似,但有无法忍受疼痛的患者更常接受皮质类固醇治疗。在 15 年时,有无法忍受疼痛且处于缓解期(33%)的患者炎症程度较低,功能更好,这表明疼痛可能存在非炎症性原因。
在这个 RA 患者队列中,疼痛很常见且严重,对患者体验的健康和功能有负面影响。无法忍受的疼痛很常见,甚至在缓解期的患者中也会发生,这表明 RA 中的疼痛是多因素的,应该始终被视为一个重要的关注点。应识别疼痛的原因并进行适当的治疗。