Chen Shi, Huang Liwei, Zhang Qing, Wang Jie, Chen Yucheng
Department of Cardiology, West China Hospital, Sichuan University.
Department of Cardiovascular Ultrasound and Noninvasive Cardiology, Sichuan Academy of Medical Sciences and Sichuan People's Hospital, Chengdu, Sichuan, China.
Medicine (Baltimore). 2020 Jun 5;99(23):e20134. doi: 10.1097/MD.0000000000020134.
The phenomenon of high signal intensity on T2-weighted imaging of cardiac magnetic resonance in hypertrophic cardiomyopathy (HCM) has been previously studied. However, the underlying histopathologic mechanism remains unclear. Elevated cardiac troponin can be detected in some HCM patients. A reasonable hypothesis is that high myocardial T2 signal is a potential marker of myocardial injury in HCM. We sought to investigate the association between cardiac troponin and the extent of high T2 signals in HCM patients.Forty-four HCM patients underwent 3.0T cardiac magnetic resonance scanning. On T2-weighted images, the number of segments with high-signal intensity (myocardium-to-skeletal muscle signal intensity ratio >2) and the percentage of high-signal area (>2 standard deviation above the remote tissue) were measured in 16 myocardial segments along the LV mid-myocardial circumference on 3 short-axis images. The level of high-sensitivity cardiac troponin T (hs-cTnT) was also assessed.Myocardial high T2 signals were identified in 33 (75%) patients and 144 (20.5%) segments. Elevated hs-cTnT was observed in 28 (63.6%) patients. The Cochran-Armitage test showed a statistically significant trend of increasing levels of hs-cTnT with elevated number of segments with myocardial high T2 signal (P = .002). Further, the percentage of myocardium with high T2 signal was significantly associated with the hs-cTnT level (Pearson correlation: r = 0.388, P = .009).Myocardium with high T2 signals was very common in patients with HCM.Its extent is related with the level of plasma hs-cTnT.
肥厚型心肌病(HCM)患者心脏磁共振T2加权成像上高信号强度现象此前已有研究。然而,其潜在的组织病理学机制仍不清楚。部分HCM患者可检测到心肌肌钙蛋白升高。一个合理的假设是,心肌T2高信号是HCM中心肌损伤的潜在标志物。我们试图研究HCM患者中心肌肌钙蛋白与T2高信号范围之间的关联。
44例HCM患者接受了3.0T心脏磁共振扫描。在T2加权图像上,于3幅短轴图像上沿左心室心肌中层圆周的16个心肌节段测量高信号强度节段数量(心肌与骨骼肌信号强度比>2)以及高信号面积百分比(高于远隔组织2个标准差以上)。同时评估高敏心肌肌钙蛋白T(hs-cTnT)水平。
33例(75%)患者及144个(20.5%)节段发现心肌T2高信号。28例(63.6%)患者hs-cTnT升高。 Cochr an-Armitage检验显示,随着心肌T2高信号节段数量增加,hs-cTnT水平呈统计学显著升高趋势(P = 0.002)。此外,T2高信号心肌百分比与hs-cTnT水平显著相关(Pearson相关系数:r = 0.388,P = 0.009)。
HCM患者中T2高信号心肌很常见。其范围与血浆hs-cTnT水平相关。