Harborview Medical Center, Division of Pulmonary, Critical Care and Sleep Medicine, Department of Medicine, University of Washington, Seattle, WA; Cambia Palliative Care Center of Excellence, University of Washington, Seattle, WA.
Harborview Medical Center, Division of Pulmonary, Critical Care and Sleep Medicine, Department of Medicine, University of Washington, Seattle, WA; Cambia Palliative Care Center of Excellence, University of Washington, Seattle, WA.
Chest. 2020 Oct;158(4):1482-1489. doi: 10.1016/j.chest.2020.05.554. Epub 2020 Jun 2.
Transfers to the ICU from acute care are common, and it is essential to understand how family members of critically ill patients experience these transitions of care.
Can we enhance our understanding of family members' experiences during hospital stays complicated by a patient's unplanned admission to the ICU?
Qualitative interviews were conducted with family members of patients were transferred from acute care to the ICU at a level I trauma center in Seattle, WA (n = 17). To organize data, we used thematic analysis, coupled with a validated conceptual model of clinician-surrogate communication.
Drawing from a validated conceptual model, we used two domains to frame our coding: "information processing" and "relationship building." Within information processing, we coded information disclosure, sensemaking, and expectations; within relationship building, we coded emotional support, trust, and consensus and conflict. Family members wanted timely, accurate information about the patient's condition both during and after transfer. An unplanned ICU admission was a stressful event for family members, who looked to clinicians for emotional support. Developing trust was challenging, because family members struggled to feel like integrated members of the medical team when patients transitioned from one setting to another.
Family of patients who experience an unplanned ICU admission want high-quality communication both during and after a patient's transfer to the ICU. This communication should help family members make sense of the situation, address unmet expectations, and provide emotional support. In addition, interventions that foster family-clinician trust can help family members feel like integrated members of the care team as they face the challenge of navigating multiple different environments within the hospital.
从急性护理向 ICU 的转院很常见,了解重症患者家属如何经历这些护理转院过程至关重要。
我们能否更深入地了解患者意外转入 ICU 而导致住院期间家属的体验?
在华盛顿州西雅图的一家一级创伤中心,对从急性护理病房转入 ICU 的患者的家属(n=17)进行了定性访谈。为了组织数据,我们使用了主题分析,并结合了经过验证的临床医生-代理人沟通概念模型。
借鉴经过验证的概念模型,我们使用两个领域来构建我们的编码:“信息处理”和“关系建立”。在信息处理中,我们对信息披露、意义构建和期望进行了编码;在关系建立中,我们对情感支持、信任以及共识和冲突进行了编码。家属希望在转院期间和之后及时、准确地了解患者的病情。意外转入 ICU 对家属来说是一个压力事件,他们寻求临床医生的情感支持。建立信任具有挑战性,因为当患者从一个环境过渡到另一个环境时,家属努力让自己感觉像医疗团队的一个整合成员。
经历意外 ICU 入院的患者家属在患者转入 ICU 期间和之后都希望获得高质量的沟通。这种沟通应该帮助家属理解情况,解决未满足的期望,并提供情感支持。此外,促进家属与临床医生信任的干预措施可以帮助家属在面对在医院内多个不同环境中导航的挑战时,感觉自己是护理团队的一个整合成员。