Thuesen L, Christiansen J S, Mogensen C E, Henningsen P
University Department of Cardiology, Skejby Hospital, Aarhus, Denmark.
Ann Clin Res. 1988;20 Suppl 48:7-9.
Left ventricular wall mass and thickness were investigated by echocardiography in 80 insulin dependent diabetic patients with no signs of ischaemic heart disease and in 40 healthy controls. In diabetics with duration of disease greater than 30 years, with urinary albumin excretion rate greater than 200 micrograms/min (clinical nephropathy), with proliferative retinopathy or with autonomic neuropathy both the posterior wall thickness and the septal thickness were increased compared to controls. The posterior wall thickness and the septal thickness were positively correlated to blood pressure (p less than 0.001), duration of disease (p less than 0.001), urinary albumin excretion rate (p less than 0.001) and negatively correlated to the heart rate variation during deep respiration (p less than 0.01). The left ventricular wall mass was correlated to both blood pressure (p less than 0.01) and to urinary albumin excretion rate (p less than 0.01). By multiple regression analysis urinary albumin excretion rate, duration of disease and heart rate variation during deep respiration did not add significantly to the correlation between left ventricular wall mass/wall thickness and blood pressure. In conclusion, left ventricular wall thickness and wall mass were related to blood pressure in insulin dependent diabetics.
采用超声心动图对80例无缺血性心脏病体征的胰岛素依赖型糖尿病患者及40例健康对照者的左心室壁质量和厚度进行了研究。在病程超过30年、尿白蛋白排泄率大于200微克/分钟(临床肾病)、患有增殖性视网膜病变或自主神经病变的糖尿病患者中,与对照组相比,后壁厚度和室间隔厚度均增加。后壁厚度和室间隔厚度与血压(p<0.001)、病程(p<0.001)、尿白蛋白排泄率(p<0.001)呈正相关,与深呼吸时的心率变异性呈负相关(p<0.01)。左心室壁质量与血压(p<0.01)和尿白蛋白排泄率(p<0.01)均相关。通过多元回归分析,尿白蛋白排泄率、病程和深呼吸时的心率变异性对左心室壁质量/壁厚度与血压之间的相关性没有显著增加。总之,在胰岛素依赖型糖尿病患者中,左心室壁厚度和壁质量与血压有关。