Suppr超能文献

'作为一名助产士,就是要做好准备,在非常困难的情况下帮助妇女':来自刚果民主共和国伊图里省农村和脆弱环境中助产士的工作经历。

'Being a midwife is being prepared to help women in very difficult conditions': midwives' experiences of working in the rural and fragile settings of Ituri Province, Democratic Republic of Congo.

机构信息

Institut Panafricain de Santé Communautaire, Aru, DR Congo

Social Science and International Health, Liverpool School of Tropical Medicine, Liverpool, UK

出版信息

Rural Remote Health. 2020 Jun;20(2):5677. doi: 10.22605/RRH5677. Epub 2020 Jun 13.

Abstract

INTRODUCTION

Maternal and neonatal health are core focus areas in fragile and conflict-affected areas, and hence midwives are key actors. But there is currently very little evidence on midwives' experiences, the challenges that they face and coping strategies they employ in the challenging and fragile rural areas of Ituri Province in the north-eastern part of the Democratic Republic of Congo (DRC). This understanding is critical to developing strategies to attract, retain and support midwives to provide vital services to women and their families. This study aims to explore midwives' work experiences and challenges through time from initial professional choice to future career aspiration in rural Ituri Province, north-eastern DRC.

METHODS

As part of a qualitative approach, life history interviews with 26 midwives and 6 ex-midwives, and three focus group discussions with 22 midwives in three health districts of Ituri Province (Bunia, Aru and Adja), were conducted in 2017. Purposive sampling was used to recruit research participants. The transcripts were digitally recorded, and thematically analyzed using NVivo software. A timeline framework was deployed in the analytical process.

RESULTS

Problem solving, childhood aspirations and role models were the main reasons for both midwives and ex-midwives to join midwifery. Midwives followed a range of midwifery training courses, resulting in different levels and training experiences. Midwives faced many work challenges: serious shortages of qualified health workers; poor working conditions due to lack of equipment, supplies and professional support; and no salary from the government. This situation was worsened by insecurity caused by militia operating in some rural health districts. Midwives in those settings have developed coping strategies such as generating income and food from farm work, lobbying local organizations for supplies and training traditional birth attendants to work in facilities. Despite these conditions, most midwives wanted to continue working as midwives or follow further midwifery studies. Family-related reasons were the main reasons for most ex-midwives to leave the profession.

CONCLUSION

Midwives play a critical role in supporting women to deliver babies safely in rural Ituri Province. They face immense challenges and demonstrate bravery and resilience as they navigate the interface between underresourced health systems and poor, marginalized rural communities. This situation requires a call to action: donors need to prioritize these contexts; and the government and other stakeholders in DRC need to invest more in improving security conditions as well as working conditions and professional support for midwives in rural Ituri Province. Only then will midwives be able to provide the critical services that women and their families need, and therefore contribute to achieving universal health coverage.

摘要

简介

产妇和新生儿健康是脆弱和受冲突影响地区的核心重点领域,因此助产士是关键角色。但是,目前在刚果民主共和国(DRC)东北部伊图里省农村地区,关于助产士的经验、面临的挑战以及应对策略的证据非常有限。了解这些情况对于制定吸引、留住和支持助产士向妇女及其家庭提供重要服务的战略至关重要。本研究旨在探讨伊图里省农村地区(布尼亚、阿鲁和阿贾)的助产士从最初的专业选择到未来职业抱负的工作经历和挑战。

方法

作为定性方法的一部分,2017 年对 26 名助产士和 6 名前助产士进行了生命史访谈,并在伊图里省的三个卫生区(布尼亚、阿鲁和阿贾)进行了三次 22 名助产士的焦点小组讨论。采用目的性抽样招募研究参与者。访谈记录以数字形式记录下来,并使用 NVivo 软件进行主题分析。分析过程中部署了时间线框架。

结果

解决问题、童年愿望和榜样是助产士和前助产士选择助产的主要原因。助产士参加了一系列助产培训课程,导致了不同的水平和培训经验。助产士面临许多工作挑战:合格卫生工作者严重短缺;由于缺乏设备、用品和专业支持,工作条件恶劣;政府没有发工资。这种情况因在一些农村卫生区活动的民兵造成的不安全状况而恶化。在这种情况下,助产士已经制定了应对策略,例如通过务农来赚取收入和食物,向当地组织游说以获取用品和培训传统助产妇在设施中工作。尽管存在这些情况,但大多数助产士仍希望继续从事助产工作或进一步接受助产研究。家庭相关原因是大多数前助产士离开该行业的主要原因。

结论

在伊图里省农村地区,助产士在支持妇女安全分娩方面发挥着关键作用。他们面临着巨大的挑战,但在资源匮乏的卫生系统与贫困、边缘化的农村社区之间的界面上表现出勇气和韧性。这种情况需要采取行动:捐助者需要优先考虑这些情况;刚果民主共和国的政府和其他利益相关者需要投入更多资金来改善安全条件以及农村伊图里省助产士的工作条件和专业支持。只有这样,助产士才能为妇女及其家庭提供所需的关键服务,从而为实现全民健康覆盖做出贡献。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验