Department of Clinical and Molecular Medicine, Faculty of Medicine and Health Sciences, Norwegian University of Science and Technology, Erling Skjalgssons gt. 1, Laboratoriesenteret, 5. etasje, 7491, Trondheim, Norway.
Center for Clinical Epidemiology, Odense University Hospital, Odense, Denmark.
Diabetologia. 2020 Sep;63(9):1736-1744. doi: 10.1007/s00125-020-05193-6. Epub 2020 Jun 16.
AIMS/HYPOTHESIS: Type 1 and type 2 diabetes are among the most prevalent chronic diseases in women in the fertile years and women with diabetes may experience several reproductive issues. We aimed to examine the chance of biochemical pregnancy, clinical pregnancy and live birth after assisted reproductive technology (ART) treatment in women with type 1 and type 2 diabetes and whether obesity per se influenced the results.
This nationwide register-based cohort study is based on the Danish ART Registry comprising 594 women with either type 1 diabetes or type 2 diabetes from 2006 to 2017.
Relative to women without diabetes, the adjusted OR (95% CI) of a live birth per embryo transfer was 0.50 (0.36, 0.71) in women with type 2 diabetes and 1.10 (0.86, 1.41) in women with type 1 diabetes.
CONCLUSIONS/INTERPRETATION: Our data on the efficacy of ART treatment in women with type 1 and type 2 diabetes is the first in this field. When compared with women without diabetes, women with type 1 diabetes had an equivalent chance of a live birth per embryo transfer whereas women with type 2 diabetes had a reduced chance. The findings in women with type 2 diabetes did not seem to be driven by obesity per se as the same pattern was seen in both normal-weight and obese women. Graphical abstract.
目的/假设:1 型和 2 型糖尿病是育龄期女性中最常见的慢性疾病之一,糖尿病女性可能会遇到多种生殖问题。我们旨在研究 1 型和 2 型糖尿病女性接受辅助生殖技术(ART)治疗后的生化妊娠、临床妊娠和活产几率,以及肥胖本身是否会影响这些结果。
这是一项基于丹麦 ART 注册库的全国性基于登记的队列研究,纳入了 2006 年至 2017 年间 594 名患有 1 型或 2 型糖尿病的女性。
与无糖尿病的女性相比,2 型糖尿病女性每移植胚胎的活产几率校正后的比值比(95%CI)为 0.50(0.36,0.71),1 型糖尿病女性为 1.10(0.86,1.41)。
结论/解释:我们关于 1 型和 2 型糖尿病女性接受 ART 治疗效果的数据在该领域尚属首次。与无糖尿病的女性相比,1 型糖尿病女性每移植胚胎的活产几率相当,而 2 型糖尿病女性的活产几率降低。2 型糖尿病女性的发现似乎不是由肥胖本身驱动的,因为在正常体重和肥胖女性中都观察到了同样的模式。