• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

系统性右心室心肌变形:应变成像改善衰竭心脏的预测。

Myocardial Deformation in the Systemic Right Ventricle: Strain Imaging Improves Prediction of the Failing Heart.

机构信息

Heart Center, Department of Clinical and Experimental Cardiology, Amsterdam UMC, University of Amsterdam, Amsterdam Cardiovascular Sciences, Amsterdam, The Netherlands; Department of Cardiology, University Medical Center Utrecht, Utrecht, The Netherlands.

Heart Center, Department of Clinical and Experimental Cardiology, Amsterdam UMC, University of Amsterdam, Amsterdam Cardiovascular Sciences, Amsterdam, The Netherlands; Netherlands Heart Institute, Utrecht, The Netherlands.

出版信息

Can J Cardiol. 2020 Sep;36(9):1525-1533. doi: 10.1016/j.cjca.2019.12.014. Epub 2019 Dec 17.

DOI:10.1016/j.cjca.2019.12.014
PMID:32553818
Abstract

BACKGROUND

Predicting heart failure events in patients with a systemic right ventricle (sRV) due to transposition of the great arteries (TGA) is important for timely intensification of follow-up. This study assessed the value of strain compared with currently used parameters as predictor for heart failure-free survival in patients with sRV.

METHODS

In participants of a multicentre trial, speckle-tracking echocardiography (STE) was performed to assess global longitudinal strain (GLS), mechanical dispersion (MD), and postsystolic shortening (PSS). Cox regression was used to determine the association of STE parameters with the combined end point of progression of heart failure and death, compared with cardiovascular magnetic resonance (CMR) and computed tomography (CT) derived parameters.

RESULTS

Echocardiograms of 60 patients were analyzed (mean age 34 ± 11 years, 65% male, 35% congenitally corrected TGA). Mean GLS was -13.5 ± 2.9%, median MD was 49 (interquartile range [IQR] 30-76) ms, and 14 patients (23%) had PSS. During a median 8 (IQR 7-9) years, 15 patients (25%) met the end point. GLS, MD, and PSS were all associated with heart failure-free survival in univariable analysis. After correction for age, only GLS (optimal cutoff > -10.5%) and CMR/CT-derived sRV ejection fraction (optimal cutoff < 30%) remained associated with heart failure-free survival: hazard ratio (HR) 8.27, 95% confidence interval (CI) 2.50-27.41 (P < 0.001), and HR 4.34, 95% CI 1.48-12.74 (P = 0.007), respectively). Combining GLS and ejection fraction improved prediction, with patients with both GLS > -10.5% and sRV ejection fraction < 30% at highest risk (HR 19.69, 95% CI 4.90-79.13; P < 0.001).

CONCLUSIONS

The predictive value of GLS was similar to that of CMR/CT-derived ejection fraction. The combination of GLS and ejection fraction identified patients at highest risk of heart failure and death. Easily available STE parameters can be used to guide follow-up intensity and can be integrated into future risk prediction scores.

摘要

背景

对于大动脉转位(TGA)导致的系统性右心室(sRV)患者,预测心力衰竭事件对于及时加强随访非常重要。本研究评估了应变与目前使用的参数相比作为 sRV 患者心力衰竭无事件生存预测因子的价值。

方法

在一项多中心试验的参与者中,使用斑点追踪超声心动图(STE)评估整体纵向应变(GLS)、机械弥散(MD)和收缩后缩短(PSS)。使用 Cox 回归来确定 STE 参数与心力衰竭进展和死亡的联合终点之间的关联,与心血管磁共振(CMR)和计算机断层扫描(CT)得出的参数进行比较。

结果

对 60 例患者的超声心动图进行了分析(平均年龄 34 ± 11 岁,65%为男性,35%为先天性矫正 TGA)。平均 GLS 为-13.5 ± 2.9%,中位数 MD 为 49(四分位距[IQR]30-76)ms,14 例(23%)患者存在 PSS。在中位 8(IQR 7-9)年期间,15 例(25%)患者达到了终点。在单变量分析中,GLS、MD 和 PSS 均与心力衰竭无事件生存率相关。校正年龄后,仅 GLS(> -10.5%的最佳截断值)和 CMR/CT 得出的 sRV 射血分数(< 30%的最佳截断值)与心力衰竭无事件生存率相关:风险比(HR)8.27,95%置信区间(CI)2.50-27.41(P < 0.001)和 HR 4.34,95%CI 1.48-12.74(P = 0.007)。联合 GLS 和射血分数可改善预测,GLS > -10.5%且 sRV 射血分数< 30%的患者风险最高(HR 19.69,95%CI 4.90-79.13;P < 0.001)。

结论

GLS 的预测价值与 CMR/CT 得出的射血分数相似。GLS 和射血分数的联合可识别心力衰竭和死亡风险最高的患者。易于获得的 STE 参数可用于指导随访强度,并可整合到未来的风险预测评分中。

相似文献

1
Myocardial Deformation in the Systemic Right Ventricle: Strain Imaging Improves Prediction of the Failing Heart.系统性右心室心肌变形:应变成像改善衰竭心脏的预测。
Can J Cardiol. 2020 Sep;36(9):1525-1533. doi: 10.1016/j.cjca.2019.12.014. Epub 2019 Dec 17.
2
Echocardiography vs magnetic resonance imaging in assessing ventricular function and systemic atrioventricular valve status in adults with congenitally corrected transposition of the great arteries.超声心动图与磁共振成像在评估大动脉转位矫正型成人患者心室功能和体循环房室瓣状态中的比较
Echocardiography. 2016 Nov;33(11):1697-1702. doi: 10.1111/echo.13339. Epub 2016 Aug 20.
3
Prognostic Value of Pulmonary Transit Time by Cardiac Magnetic Resonance on Mortality and Heart Failure Hospitalization in Patients With Advanced Heart Failure and Reduced Ejection Fraction.心脏磁共振肺通过时间对射血分数降低的晚期心力衰竭患者死亡率和心力衰竭住院的预后价值。
Circ Cardiovasc Imaging. 2021 Jan;14(1):e011680. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.120.011680. Epub 2021 Jan 13.
4
Global longitudinal strain correlates to systemic right ventricular function.整体纵向应变与右心室整体功能相关。
Cardiovasc Ultrasound. 2020 Jan 27;18(1):4. doi: 10.1186/s12947-020-0186-7.
5
Association Between Global Longitudinal Strain and Cardiovascular Events in Patients With Left Bundle Branch Block Assessed Using Two-Dimensional Speckle-Tracking Echocardiography.二维斑点追踪超声心动图评估左束支传导阻滞患者的整体纵向应变与心血管事件的关系。
J Am Soc Echocardiogr. 2018 Jan;31(1):52-63.e6. doi: 10.1016/j.echo.2017.08.016. Epub 2017 Nov 2.
6
Right ventricular global longitudinal strain is an independent predictor of right ventricular function: a multimodality study of cardiac magnetic resonance imaging, real time three-dimensional echocardiography and speckle tracking echocardiography.右心室整体纵向应变是右心室功能的独立预测指标:一项关于心脏磁共振成像、实时三维超声心动图和斑点追踪超声心动图的多模态研究。
Echocardiography. 2015 Jun;32(6):966-74. doi: 10.1111/echo.12783. Epub 2014 Oct 7.
7
Global longitudinal strain may identify preserved systolic function of the systemic right ventricle.全球纵向应变可能识别出系统性右心室收缩功能的保留。
Can J Cardiol. 2015 Jun;31(6):760-6. doi: 10.1016/j.cjca.2015.02.028. Epub 2015 Feb 26.
8
Additional Prognostic Value of 2D Right Ventricular Speckle-Tracking Strain for Prediction of Survival in Heart Failure and Reduced Ejection Fraction: A Comparative Study With Cardiac Magnetic Resonance.二维右心室斑点追踪应变对心力衰竭和射血分数降低患者生存预测的附加预后价值:与心脏磁共振的对比研究。
JACC Cardiovasc Imaging. 2019 Dec;12(12):2373-2385. doi: 10.1016/j.jcmg.2018.11.028. Epub 2019 Feb 13.
9
Longitudinal Deformation of the Right Ventricle in Hypoplastic Left Heart Syndrome: A Comparative Study of 2D-Feature Tracking Magnetic Resonance Imaging and 2D-Speckle Tracking Echocardiography.左心发育不全综合征中右心室的纵向变形:二维特征跟踪磁共振成像与二维斑点追踪超声心动图的比较研究
Pediatr Cardiol. 2018 Aug;39(6):1265-1275. doi: 10.1007/s00246-018-1892-x. Epub 2018 May 10.
10
Left ventricular global longitudinal strain in patients with heart failure with preserved ejection fraction: outcomes following an acute heart failure hospitalization.射血分数保留的心力衰竭患者的左心室整体纵向应变:急性心力衰竭住院后的结局。
ESC Heart Fail. 2017 Nov;4(4):432-439. doi: 10.1002/ehf2.12159. Epub 2017 Apr 20.

引用本文的文献

1
Effect of sodium-glucose cotransporter 2 inhibitors on ventricular function in systemic right ventricular failure.钠-葡萄糖协同转运蛋白2抑制剂对系统性右心室衰竭时心室功能的影响。
Open Heart. 2025 Jul 21;12(2):e003445. doi: 10.1136/openhrt-2025-003445.
2
Assessing left atrial volume and function in dyslipidemia patients using three-dimensional speckle tracking imaging.使用三维斑点追踪成像评估血脂异常患者的左心房容积和功能。
Quant Imaging Med Surg. 2025 Jun 6;15(6):4910-4920. doi: 10.21037/qims-24-1077. Epub 2025 May 30.
3
Biventricular performance in adults with a systemic right ventricle: new insights from myocardial work analysis.
全心右心室成人的双心室功能:心肌做功分析的新见解。
Int J Cardiovasc Imaging. 2024 May;40(5):1067-1079. doi: 10.1007/s10554-024-03076-0. Epub 2024 Apr 5.
4
The Right Heart in Congenital Heart Disease.先天性心脏病的右心。
Curr Heart Fail Rep. 2023 Dec;20(6):471-483. doi: 10.1007/s11897-023-00629-7. Epub 2023 Sep 29.
5
Clinical Course Long After Atrial Switch: A Novel Risk Score for Major Clinical Events.心房调转术后长期临床病程:重大临床事件的新型风险评分。
J Am Heart Assoc. 2021 Feb;10(5):e018565. doi: 10.1161/JAHA.120.018565. Epub 2021 Feb 22.