Takizawa Shuhei, Baba Yasunori, Tada Chika, Fukuda Yasuhiro, Nakai Yutaka
Laboratory of Sustainable Animal Environment, Graduate School of Agricultural Science, Tohoku University, Yomogida 232-3, Naruko-onsen, Osaki, Miyagi 989-6711, Japan.
Research Institute for Bioresources and Biotechnology, Ishikawa Prefectural University, Suematsu 1-308, Nonoichi, Ishikawa 921-8836, Japan.
Waste Manag. 2018 Aug;78:379-384. doi: 10.1016/j.wasman.2018.05.046. Epub 2018 Jun 23.
Because paper sludge discharged from the waste paper recycling process contains high levels of lignin and ash, it is not hydrolyzed effectively during anaerobic digestion. In this study, we investigated the effects of pretreatment with rumen fluid on paper sludge and on the methane fermentation process. Paper sludge was pretreated with rumen fluid at 37 °C for 6 h. Following pretreatment, 4.5% of the total solids in paper sludge were degraded and converted, and the dissolved chemical oxygen demand and volatile fatty acid concentration increased. Batch methane fermentation was conducted at 37 °C for 20 days. During methane fermentation, the degradation and hydrolysis of paper sludge were enhanced by pretreatment with rumen fluid. The amounts of total methane production from pretreated paper sludge (excluding methane generated from rumen fluid), rumen fluid and untreated paper sludge were 650.4, 819.9 and 190.8 ml, respectively. The volume of methane gas produced from pretreated paper sludge was 3.4 times larger than that from untreated paper sludge. These results indicate that pretreatment with rumen fluid enhances methane production from paper sludge.
由于废纸回收过程中排放的纸污泥含有大量木质素和灰分,在厌氧消化过程中无法有效水解。在本研究中,我们研究了瘤胃液预处理对纸污泥及甲烷发酵过程的影响。将纸污泥与瘤胃液在37℃下预处理6小时。预处理后,纸污泥中4.5%的总固体被降解和转化,溶解化学需氧量和挥发性脂肪酸浓度增加。在37℃下进行间歇式甲烷发酵20天。在甲烷发酵过程中,瘤胃液预处理增强了纸污泥的降解和水解。预处理纸污泥(不包括瘤胃液产生的甲烷)、瘤胃液和未处理纸污泥的总甲烷产量分别为650.4、819.9和190.8毫升。预处理纸污泥产生的甲烷气体体积是未处理纸污泥的3.4倍。这些结果表明,瘤胃液预处理可提高纸污泥的甲烷产量。