Zeng Y, Niu Y H
Institute of Information on Traditional Chinese Medicine, China Academy of Chinese Medical Sciences, Beijing 100700, China.
China Institute for History of Medicine and Medical Literature, China Academy of Chinese Medical Sciences, Beijing 100700, China.
Zhonghua Yi Shi Za Zhi. 2019 Nov 28;49(6):366-379. doi: 10.3760/cma.j.issn.0255-7053.2019.06.006.
Foreign members of Chinese Society of Medical History were more than one-third in Republic of China. But they have not gotten enough attention. This paper introduces their life, and researches on history of medicine of 13 foreign members, includes B. E. Read, Edward.H.Hume, L. S. Huizenga, W. W.Cadbury, H. G.Earle, Frederick Reiss, Maxwell, J.L, W. R.Morse, C. N. Frazier, T. C.Greene, Franz Hübotter, L. G.Kilborn, H. E.Sigerist. Their researches on Chinese medical history played an important role in the western society knowing about traditional Chinese medicine and its medical culture.
中华医史学会的外籍会员在民国时期超过三分之一。但他们未得到足够重视。本文介绍了他们的生平，并对13位外籍会员的医学史研究进行了探讨，包括卜道成、爱德华·H·休谟、L.S. 惠曾加、W.W. 卡德伯里、H.G. 厄尔、弗雷德里克·赖斯、麦克斯韦、J.L、W.R. 莫尔斯、C.N. 弗雷泽、T.C. 格林、弗朗茨·胡博特、L.G. 基尔伯恩、H.E. 西格里斯。他们对中国医学史的研究在西方社会了解中医及其医学文化方面发挥了重要作用。
