Islam Rafiqul, Kikuchi Kimiyo, Sato Yoko, Izukura Rieko, Yokota Fumihiko, Nishikitani Mariko, Tasneem Raisa, Sultana Nazneen, Ahmed Ashir, Nakashima Naoki
Medical Information Center, Kyushu University Hospital, Japan.
Institute of Decision Science for Sustainable Society, Kyushu University, Japan.
Stud Health Technol Inform. 2020 Jun 16;270:1347-1348. doi: 10.3233/SHTI200435.
Personal Health Record (PHR) is not just the collection of personal health data but also a personal healthcare and disease management tool for the individual patient as well as a communication tool with the medical staff. Moreover, recently PHR has been considered an indispensable tool for patient engagement in the area of non-communicable diseases (NCDs) and has gained importance. Like many other developing countries, the growth of NCDs is very high in Bangladesh. Portable Health Clinic (PHC) system has been developed there with a focus on NCDs and PHR is there from the beginning. This study for the standardization of PHR system of PHC with the reference of the PHR proposed by Japanese Clinical Societies could be a reference work for the national PHR system development in the country.
个人健康记录（PHR）不仅是个人健康数据的收集，也是个体患者的个人医疗保健和疾病管理工具，以及与医务人员的沟通工具。此外，最近PHR被认为是患者参与非传染性疾病（NCDs）领域不可或缺的工具，并变得越来越重要。与许多其他发展中国家一样，孟加拉国非传染性疾病的增长非常高。该国已开发出以非传染性疾病为重点的便携式健康诊所（PHC）系统，并且从一开始就有PHR。这项以日本临床学会提出的PHR为参考对PHC的PHR系统进行标准化的研究，可为该国国家PHR系统的发展提供参考。
