Telethon Kids Institute, Centre for Health Research, The University of Western Australia, Nedlands 6009, Western Australia, Australia.
Occupation and Environment, School of Public Health, Curtin University, Perth 6845, Western Australia, Australia.
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2020 Jun 4;15:1253-1260. doi: 10.2147/COPD.S245819. eCollection 2020.
COPD is an inflammatory airway pathology associated with recurrent infection by nontypeable (NTHi) that is not effectively managed by macrolide antibiotic therapy. We hypothesised that NTHi is able to reside intracellularly within COPD-derived airway epithelial cells (AEC), and that the factors contained in cigarette smoke when coupled with exposure to erythromycin or azithromycin arrest autophagy, the principle mechanism responsible for clearing intracellular bacteria (called "xenophagy").
Cultures of bronchial airway epithelial cells derived from control and COPD participants were differentiated at an air-liquid interface and exposed to macrolide antibiotics, 10% cigarette smoke-extract (CSE) and NTHi. Markers of autophagic flux and intracellular NTHi were assessed using Western blot analysis and transmission electron microscopy.
AEC treated with macrolide antibiotics or 10% CSE exhibited a block in autophagic flux as evidenced by a concomitant increase in LC3-II and Sequestosome abundance (vs control; both P < 0.01). While control AEC showed no clear evidence of intracellular NTHi, COPD-derived cultures exhibited abundant NTHi within the cytoplasm. Further, intracellular NTHi that were encapsulated within vesicles propagated from the apical epithelial layer to the basal cell layer.
Taken together, our findings indicate that COPD, cigarette smoke and macrolide antibiotics potentiate the susceptibility to persistent intracellular NTHi. A major mechanism for this is arresting normal autophagic flux in airway epithelial cells. Hence, structural modifications that mitigate this off-target effect of macrolides have significant potential to clear intracellular NTHi and thereby reduce the influence of this pathogen in the airways afflicted by COPD.
COPD 是一种炎症性气道疾病,与非典型(NTHi)的反复感染有关,大环内酯类抗生素治疗对此效果不佳。我们假设 NTHi 能够在 COPD 衍生的气道上皮细胞(AEC)内驻留,并且香烟烟雾中的因素与红霉素或阿奇霉素联合使用会阻止自噬,这是负责清除细胞内细菌的主要机制(称为“异噬”)。
从对照和 COPD 参与者中分离的支气管气道上皮细胞培养物在气液界面分化,并暴露于大环内酯类抗生素、10%香烟烟雾提取物(CSE)和 NTHi。使用 Western blot 分析和透射电子显微镜评估自噬通量和细胞内 NTHi 的标志物。
用大环内酯类抗生素或 10% CSE 处理的 AEC 表现出自噬通量受阻,表现为 LC3-II 和 Sequestosome 丰度同时增加(与对照相比;均 P < 0.01)。虽然对照 AEC 没有明显的细胞内 NTHi 证据,但 COPD 衍生的培养物在细胞质中表现出丰富的 NTHi。此外,包裹在从顶上皮层传播到基底细胞层的小泡内的细胞内 NTHi 。
综上所述,我们的发现表明 COPD、香烟烟雾和大环内酯类抗生素会增加气道上皮细胞内持续存在 NTHi 的易感性。主要机制是阻止气道上皮细胞中正常的自噬通量。因此,减轻大环内酯类药物这种非靶向作用的结构修饰具有清除细胞内 NTHi 的巨大潜力,从而减少 COPD 气道中这种病原体的影响。