Feurer C, Chow L H, Borel J F
Preclinical Research, Sandoz Ltd, Basel, Switzerland.
Immunology. 1988 Feb;63(2):219-23.
Cyclosporin (CS) and valine2-dihydro-cyclosporin [(Val2)DH-CS] were tested in adult Lewis rats with chronic relapsing experimental allergic encephalomyelitis (CR-EAE), induced by the immunization of guinea-pig spinal cord emulsified in complete Freund's adjuvant. The drugs were given orally for 15 or 35 days, at 12.5, 25 or 50 mg/kg/day, starting either on the day of sensitization (preventive treatment) or at one of three subsequent times (therapeutic treatment): the onset of the first attack (protocol A); the onset of the first spontaneous remission (protocol B); and the onset of the second attack (protocol C). Used therapeutically in protocol A, at doses above 12.5 mg/kg/day, both drugs prolonged remission past the end of therapy in more than two-thirds of the treated animals, compared to less than 10% of controls. Trends were similar under protocols B and C. Disease developing after preventive treatment with either drug was predominated by chronic and hyperacute attacks, in contrast to the relapsing course of controls. This pattern was also the result after CS was given therapeutically, whereas (Val2)DH-CS in such circumstances eliminated all further attacks in the majority of rats (58-86% at 25 mg/kg/day) and only minimal disease occurred in the remainder. We conclude that both drugs, in this model, are beneficial during administration; however, in contrast to CS, (Val2)DH-CS possesses an important, curative action when applied therapeutically.
将环孢素(CS)和缬氨酸2 - 二氢环孢素[(Val2)DH - CS]在成年Lewis大鼠中进行测试,这些大鼠患有慢性复发性实验性变应性脑脊髓炎(CR - EAE),该疾病通过用完全弗氏佐剂乳化的豚鼠脊髓免疫诱导产生。药物以12.5、25或50mg/kg/天的剂量口服给药15天或35天,给药起始时间要么在致敏当天(预防性治疗),要么在随后三个时间点之一(治疗性治疗):首次发作开始时(方案A);首次自发缓解开始时(方案B);第二次发作开始时(方案C)。在方案A中进行治疗性使用时,剂量高于12.5mg/kg/天,与不到10%的对照组相比,两种药物使超过三分之二的治疗动物在治疗结束后缓解期延长。在方案B和C下趋势相似。与对照组的复发病程相反,用任何一种药物进行预防性治疗后发生的疾病以慢性和超急性发作为主。CS进行治疗性给药后也出现这种模式,而在这种情况下(Val2)DH - CS在大多数大鼠中消除了所有进一步的发作(25mg/kg/天剂量时为58 - 86%),其余大鼠仅出现轻微疾病。我们得出结论,在这个模型中,两种药物在给药期间都有益;然而,与CS相反,(Val2)DH - CS在进行治疗性应用时具有重要的治愈作用。