Totoritis M C, Tan E M, McNally E M, Rubin R L
W.M. Keck Autoimmune Disease Center, Research Institute of Scripps Clinic, La Jolla, Calif. 92037.
N Engl J Med. 1988 Jun 2;318(22):1431-6. doi: 10.1056/NEJM198806023182204.
Antinuclear antibodies develop in most patients who are given prolonged procainamide therapy, but clinical symptoms resembling those of lupus appear in only 15 to 20 percent of such persons. No objective marker for symptomatic procainamide-induced lupus has been described. However, IgG antibodies to the histone complex H2A-H2B have previously been reported in this disorder, and it has been suggested that antiguanosine antibodies may be a marker for major manifestations of procainamide-induced lupus. We therefore tested for these antibodies in 20 symptomatic and 31 asymptomatic patients treated with procainamide. Most of the symptomatic patients had multiple manifestations of drug-induced lupus; resolution of symptoms after the discontinuation of procainamide was required for inclusion in the symptomatic group. All 20 symptomatic patients had elevated IgG antibodies to H2A-H2B, in contrast to only 2 asymptomatic patients (P less than 0.001). This activity was absent in patients not treated with procainamide and in patients with lupus induced by hydralazine or quinidine. IgG antiguanosine was elevated as compared with normal controls in 13 of 20 symptomatic and 19 of 31 asymptomatic patients--a finding that did not distinguish between symptomatic and asymptomatic patients. We conclude that IgG antibodies to H2A-H2B are a sensitive and specific marker for procainamide-induced lupus. The striking correlation between antibodies to H2A-H2B and symptomatic disease suggests a possible association between this antibody and the underlying pathogenic events.
大多数接受长期普鲁卡因胺治疗的患者会产生抗核抗体,但只有15%至20%的此类患者会出现类似狼疮的临床症状。目前尚未发现有症状的普鲁卡因胺诱导性狼疮的客观标志物。然而,此前已有报道称,在这种疾病中存在针对组蛋白复合物H2A - H2B的IgG抗体,并且有人提出抗鸟苷抗体可能是普鲁卡因胺诱导性狼疮主要表现的标志物。因此,我们对20例有症状和31例无症状的接受普鲁卡因胺治疗的患者进行了这些抗体检测。大多数有症状的患者有药物性狼疮的多种表现;有症状组纳入标准要求在停用普鲁卡因胺后症状缓解。所有20例有症状的患者H2A - H2B的IgG抗体均升高,相比之下,只有2例无症状患者如此(P小于0.001)。未接受普鲁卡因胺治疗的患者以及由肼屈嗪或奎尼丁诱导的狼疮患者中不存在这种活性。与正常对照组相比,20例有症状患者中的13例以及31例无症状患者中的19例IgG抗鸟苷升高——这一发现无法区分有症状和无症状患者。我们得出结论,H2A - H2B 的IgG抗体是普鲁卡因胺诱导性狼疮的敏感且特异的标志物。H2A - H2B抗体与有症状疾病之间的显著相关性表明该抗体与潜在致病事件之间可能存在关联。