Suppr超能文献

《癫痫患者生活质量量表 10 项版(患者赋权版)波斯语版的心理测量学特性》

Psychometric properties of the Persian version of the Patient-Weighted Quality of Life in Epilepsy Inventory-10-P.

机构信息

Department of Neurology, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz, Iran.

Mental Health Research Center, Tehran Institute of Psychiatry - School of Behavioral Sciences and Mental Health, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran.

出版信息

Epilepsy Behav. 2020 Oct;111:107243. doi: 10.1016/j.yebeh.2020.107243. Epub 2020 Jun 24.

Abstract

BACKGROUND

The purpose of the study was to evaluate psychometric properties of the Persian version of the Patient-Weighted Quality of Life in Epilepsy Inventory-10-P (PV QOLIE-10-P).

METHODS

The Persian version was obtained from the original version by standard forward/backward translation. We assessed content validity, construct validity by factor analysis, internal consistency, test-retest reliabilities, criterion validity by calculating Pearson/Spearman correlation to the Persian version of the SF-36 inventory the Persian version of the 36-Item Short Form Health Survey (PV SF-36), and discriminant validity by calculating Pearson/Spearman correlation to demographic features and epilepsy-specific characteristics.

RESULTS

One hundred and fifty-five adult patients with epilepsy were enrolled in the study. The 10 items of PV QOLIE-10-P were grouped into two factors: epilepsy effects/role function scale (driving, work, social, memory, physical effect, and mental effect) and mental health scale (energy, depression, seizure worry, and overall quality of life). The Cronbach's alpha value was 0.859. Test-retest analysis revealed statistically significant correlations for total score and the scales (correlation coefficient for total score, epilepsy effects/role function, and mental health were 0.7, 0.66 and 0.7respectively). The Pearson correlation coefficient between total scores of the Persian version of QOLIE10-P and SF-36 was 0.822 (p < 0.001). The PV QOLIE-10-P was able to differentiate patients with marriage, education, job, seizure type, seizure frequency, and antiepileptic treatment.

CONCLUSION

The Persian version of QOLIE-10-P is a valid and reliable tool to assess the quality of life of patients with epilepsy in Iran.

摘要

背景

本研究旨在评估患者权重的癫痫生活质量量表 10 项(PV QOLIE-10-P)的波斯文版本的心理测量特性。

方法

通过标准的正向/反向翻译从原始版本获得波斯文版本。我们评估了内容有效性、通过因子分析评估结构有效性、内部一致性、测试-重测信度、通过计算与波斯文版本的 SF-36 量表(PV SF-36)和 36 项简短健康调查问卷(PV SF-36)的皮尔逊/斯皮尔曼相关系数评估标准有效性,以及通过计算与人口统计学特征和癫痫特定特征的皮尔逊/斯皮尔曼相关系数评估判别有效性。

结果

本研究共纳入 155 例成年癫痫患者。PV QOLIE-10-P 的 10 个项目分为两个因子:癫痫影响/角色功能量表(驾驶、工作、社交、记忆、身体影响和心理影响)和心理健康量表(能量、抑郁、癫痫担忧和整体生活质量)。Cronbach's alpha 值为 0.859。测试-重测分析显示总分和各量表均具有统计学显著相关性(总分、癫痫影响/角色功能和心理健康的相关系数分别为 0.7、0.66 和 0.7)。PV QOLIE-10-P 总分与 SF-36 的 Pearson 相关系数为 0.822(p<0.001)。PV QOLIE-10-P 总分能够区分婚姻状况、教育程度、职业、癫痫发作类型、发作频率和抗癫痫治疗的患者。

结论

PV QOLIE-10-P 是一种有效的、可靠的评估伊朗癫痫患者生活质量的工具。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验