LEESU, Universite Paris Est Créteil, F-94010, Créteil, France.
SIAAP, Direction Innovation, Colombes, France.
Environ Sci Pollut Res Int. 2020 Oct;27(28):35712-35723. doi: 10.1007/s11356-020-09889-5. Epub 2020 Jun 29.
Dissolved organic matter (DOM) will be increasingly monitored by means of in situ fluorescence spectroscopy devices in order to supervise wastewater treatment plant efficiency, due to their ease of implementation and high-frequency measurement capacity. However, fluorescence spectroscopy measurements are reported to be sensitive to the sample matrix effects of temperature, the inner filter effect (IFE), and turbidity. Matrix effect estimation tests and signal correction have been developed for DOM (tyrosine-like, tryptophan-like, and humic substances-like fluorescent compounds) fluorescence measurements in unfiltered urban sewage samples. All such tests are conducted in temperature, absorbance, and turbidity ranges representative of urban sewage. For all fluorophores studied, an average of 1% fluorescence intensity decrease per degree (°C) of temperature increase could be observed. Protein-like fluorescent compound signals were found to be significantly affected by turbidity (0 to 210 NTU) and IFE (absorbance 254 nm > 0.200). Only temperature needs to be corrected for humic substances-like fluorescent compounds since other effects were not observed over the studied ranges of absorbance and turbidity. The fluorescence intensity correction method was applied first to each matrix effect separately and then combined by using a sequential mathematical correction methodology. An efficient methodology for determining the matrix effect correction equations for DOM fluorescence analysis into unfiltered urban sewage samples has been highlighted and could be used for in situ fluorescence measurement devices.
为了监测废水处理厂的效率,溶解有机物(DOM)将越来越多地通过原位荧光光谱设备进行监测,因为它们易于实施且具有高频测量能力。然而,荧光光谱测量被报道对温度、内滤效应(IFE)和浊度的样品基质效应敏感。已经针对未经过滤的城市污水样品中的 DOM(酪氨酸样、色氨酸样和腐殖质样荧光化合物)荧光测量开发了基质效应估计测试和信号校正。所有这些测试都是在代表城市污水的温度、吸光度和浊度范围内进行的。对于所有研究的荧光团,观察到温度每升高 1°C,荧光强度平均降低 1%。发现蛋白质样荧光化合物信号受到浊度(0 至 210 NTU)和内滤效应(254nm 处吸光度>0.200)的显著影响。仅需对腐殖质样荧光化合物进行温度校正,因为在研究的吸光度和浊度范围内未观察到其他影响。荧光强度校正方法首先应用于每种基质效应,然后通过使用顺序数学校正方法进行组合。突出了一种用于确定未经过滤的城市污水样品中 DOM 荧光分析的基质效应校正方程的有效方法,该方法可用于原位荧光测量设备。