Suppr超能文献

抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎和坏死性肾小球肾炎中的系统性补体激活。

Systemic complement activation in anti-neutrophil cytoplasmic antibody-associated vasculitis and necrotizing glomerulonephritis.

机构信息

Department of Nephrology, Aristotle University of Thessaloniki, Hippokration General Hospital, Thessaloniki, Greece.

Department of Immunology, National Peripheral Histocompatibility Center, Hippokration Hospital, Thessaloniki, Greece.

出版信息

Nephrology (Carlton). 2021 Jan;26(1):30-37. doi: 10.1111/nep.13747. Epub 2020 Jul 24.

Abstract

AIM

Due to the accumulating evidence of complement activation in anti-neutrophil cytoplasmic antibody (ANCA) associated vasculitis (AAV), we decided to investigate the possibility of systemic complement activation in patients with Necrotizing Glomerulonephritis secondary to AAV.

METHODS

Clinical, laboratory and histological findings, and serum levels of complement components, C3a, C5a and Bb fragment of Factor B and C4d, were estimated in patients with AAV and glomerulonephritis, at time of diagnosis, before any treatment had been applied. All patients were treated with the same immunosuppressive protocol and followed up for total 24 months. Twenty age and sex matched healthy individuals served as controls.

RESULTS

Serum levels of all complement components were significantly increased in patients, compared to controls; C5a: 19.9(0.02-48) vs 9.06(2.1-16.3)pg/mL, P = .002, Bb: 7.3(0.02-31.4) vs 0.2(0.02-1.6)pg/mL, P < .0001, C3a: 4.7(0.4-7.2) vs 2.4(1.09-5)pg/mL, P = .05 and C4d: 11.6(0.07-70) vs 0.7(0.07-8.2)pg/mL, P = .001, respectively. There was strong correlation between serum Bb levels and eGFR and FFS2009 score at time of diagnosis (r = -.41, P = .002 and r = .41, P = .003 respectively). Also, serum Bb levels were increased in patients with severe interstitial infiltration (P = .04) and focal necrosis (P = .01) on renal biopsy. Serum Bb levels could also predict renal function outcome during the acute phase of disease, but not at the end of follow up.

CONCLUSION

We provided strong evidence of systemic activation of complement alternative pathway in the development and progression of AAV and glomerulonephritis. Serum Bb seem to play a critical role in the induction, also predicting disease activity and outcome, yet activation of classical pathway cannot be excluded.

摘要

目的

由于越来越多的证据表明补体在抗中性粒细胞胞质抗体(ANCA)相关性血管炎(AAV)中被激活,我们决定研究在继发于 AAV 的坏死性肾小球肾炎患者中是否存在系统性补体激活的可能性。

方法

在开始任何治疗之前,我们评估了 AAV 和肾小球肾炎患者的临床、实验室和组织学发现以及补体成分、C3a、C5a 和因子 B 的 Bb 片段以及 C4d 的血清水平。所有患者均接受相同的免疫抑制方案治疗,并随访 24 个月。20 名年龄和性别匹配的健康个体作为对照。

结果

与对照组相比,患者的所有补体成分血清水平均显著升高;C5a:19.9(0.02-48)比 9.06(2.1-16.3)pg/mL,P = 0.002,Bb:7.3(0.02-31.4)比 0.2(0.02-1.6)pg/mL,P < 0.0001,C3a:4.7(0.4-7.2)比 2.4(1.09-5)pg/mL,P = 0.05 和 C4d:11.6(0.07-70)比 0.7(0.07-8.2)pg/mL,P = 0.001。诊断时血清 Bb 水平与 eGFR 和 FFS2009 评分之间存在强烈相关性(r = -0.41,P = 0.002 和 r = -0.41,P = 0.003)。此外,在肾活检中,血清 Bb 水平在伴有严重间质浸润(P = 0.04)和局灶性坏死(P = 0.01)的患者中升高。血清 Bb 水平也可预测疾病急性期的肾功能预后,但不能预测随访结束时的预后。

结论

我们提供了补体替代途径在 AAV 和肾小球肾炎发生和进展中被系统性激活的有力证据。血清 Bb 似乎在诱导中起关键作用,也可预测疾病活动度和结局,但不能排除经典途径的激活。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验