Mammal Research Institute, Polish Academy of Sciences, Stoczek 1, 17-230 Białowieża, Poland.
Wildlife Society "Stork", Srebrna 16/9, 00-810 Warsaw, Poland.
Sci Total Environ. 2020 Nov 1;741:140407. doi: 10.1016/j.scitotenv.2020.140407. Epub 2020 Jun 20.
Variation of habitats and resources important for farmland birds seems to be only partly captured by ordinary statistics on land-use and agricultural production. For instance, densities of rodents being prey for owls and raptors or structures of rural architecture providing nesting sites for many species are central for bird diversity but are not reported in any official statistics. Thus, modelling species distributions, population abundance and trends of farmland birds may miss important predictive habitat elements. Here, we involve local socio-economy factors as a source of additional information on rural habitat to test whether it improves predictions of barn owl occurrence in 2768 churches across Poland. Barn owls occurred in 778 churches and seemed to prefer old churches made of brick located in regions with a milder climate, higher share of arable land and pastures, low road density and low levels of light pollution. Including data on local unemployment, the proportion of elder citizens, commune income per citizen, the share of citizens with high education and share of farmers among working population improved the model substantially and some of these variables predicted barn owl occurrence better than several land-use and climate data. Barn owls were more likely to occur in areas with high unemployment, a higher proportion of older citizens in a local population and higher share of farmers among working population. Importantly, the socio-economy variables were correlated with the barn owl occurrence despite all climatic, infrastructure and land-use data were present in the model. We conclude that the socio-economy of local societies may add important but overlooked information that links to spatial variation in farmland biodiversity.
栖息地和资源的变化对农田鸟类很重要,但似乎仅部分被土地利用和农业生产的普通统计数据所捕捉。例如,作为猫头鹰和猛禽捕食对象的啮齿动物密度,或者为许多物种提供筑巢场所的农村建筑结构,对鸟类多样性至关重要,但在任何官方统计数据中都没有报告。因此,物种分布、种群数量和农田鸟类的趋势模型可能会错过重要的预测性栖息地要素。在这里,我们将当地社会经济因素作为农村栖息地的额外信息来源,以测试其是否能提高波兰 2768 座教堂中仓鸮出现的预测。仓鸮出现在 778 座教堂中,似乎更喜欢由砖制成的旧教堂,这些教堂位于气候较温和、耕地和牧场比例较高、道路密度较低和光污染水平较低的地区。纳入当地失业率、老年公民比例、每个公民的公社收入、高学历公民比例和劳动人口中农民比例的数据,大大改进了模型,其中一些变量比几个土地利用和气候数据更好地预测了仓鸮的出现。在失业率较高、当地人口中老年公民比例较高和劳动人口中农民比例较高的地区,仓鸮更有可能出现。重要的是,尽管模型中存在所有气候、基础设施和土地利用数据,但社会经济变量与仓鸮的出现相关。我们得出结论,当地社会的社会经济状况可能会增加重要但被忽视的信息,这些信息与农田生物多样性的空间变化有关。