Rossoll M, Pozenel H, Gogl H
Sonderkrankenanstalt für Herz- und Kreislaufkranke der Sozialversicherungsanstalt der Bauern.
Wien Med Wochenschr. 1988 Apr 30;138(8):180-4.
Problems of medical documentation arise from an explosive increase of data-volumes, complexity and multiplicity in data-management. The causality of that development, the possibility of computerized support in repetitive data-management, the economic, organizing and scientific problems are widely discussed. Solving the problems in the hospital a potent middle-ranged computer offers his services under certain circumstances. To obtain an efficient support following details are to take into consideration: reduction in manipulation-time, program-organization under medical demands, safe transfer of data and text by application of modern and potent database management systems as a tool of organizing, combining and retrieving informations.
医学文档问题源于数据量的爆炸式增长、数据管理的复杂性和多样性。这种发展的因果关系、在重复性数据管理中计算机化支持的可能性、经济、组织和科学问题都得到了广泛讨论。在医院解决这些问题时，一台功能强大的中型计算机在某些情况下可以提供帮助。为了获得高效的支持，需要考虑以下细节：减少操作时间、根据医学需求进行程序组织、通过应用现代强大的数据库管理系统作为组织、组合和检索信息的工具来安全传输数据和文本。
