• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

原发性胆汁性胆管炎生存改善治疗目标:治疗靶标应为胆红素处于正常值范围内和碱性磷酸酶正常化。

Goals of Treatment for Improved Survival in Primary Biliary Cholangitis: Treatment Target Should Be Bilirubin Within the Normal Range and Normalization of Alkaline Phosphatase.

机构信息

Toronto Centre for Liver Disease, Toronto General Hospital, University Health Network, Toronto, Ontario, Canada.

Gastroenterology and Hepatology, Erasmus University Medical Center, Rotterdam, Netherlands.

出版信息

Am J Gastroenterol. 2020 Jul;115(7):1066-1074. doi: 10.14309/ajg.0000000000000557.

DOI:
10.14309/ajg.0000000000000557
PMID:32618657
Abstract

INTRODUCTION

In primary biliary cholangitis (PBC), bilirubin and alkaline phosphatase (ALP) are widely established as independent predictors of prognosis. Current treatment goals do not aim for normalization of surrogate markers because their association with survival has not been defined.

METHODS

The patient cohort from the GLOBAL PBC Study Group was used, comprising of long-term follow-up data from European and North American centers. Ursodeoxycholic acid-treated and untreated patients with bilirubin levels ≤1 × upper limit of normal (ULN) at baseline or 1 year were included. The association of normal ALP with transplant-free survival was assessed in a subgroup with ALP ≤1.67 × ULN at 1 year. Optimal thresholds of bilirubin and ALP to predict liver transplantation (LT) or death were evaluated.

RESULTS

There were 2,281 patients included in the time zero cohort and 2,555 patients in the 1-year cohort. The bilirubin threshold with the highest ability to predict LT or death at 1 year was 0.6 × ULN (hazard ratio 2.12, 95% CI 1.69-2.66, P < 0.001). The 10-year survival rates of patients with bilirubin ≤0.6 × ULN and >0.6 × ULN were 91.3% and 79.2%, respectively (P < 0.001). The risk for LT or death was stable below the bilirubin levels of 0.6 × ULN, yet increased beyond this threshold. Ursodeoxycholic acid-induced reduction in bilirubin below this threshold was associated with an 11% improvement in 10-year survival. Furthermore, ALP normalization was optimal, with 10-year survival rates of 93.2% in patients with ALP ≤ 1 × ULN and 86.1% in those with ALP 1.0-1.67 × ULN.

DISCUSSION

Attaining bilirubin levels ≤0.6 × ULN or normal ALP are associated with the lowest risk for LT or death in patients with PBC. This has important implications for treatment targets.

摘要

简介

在原发性胆汁性胆管炎(PBC)中,胆红素和碱性磷酸酶(ALP)被广泛认为是独立的预后预测因子。目前的治疗目标并非使替代标志物正常化,因为其与生存率的关系尚未确定。

方法

本研究使用了 GLOBAL PBC 研究组的患者队列,该队列包括来自欧洲和北美中心的长期随访数据。纳入了基线或 1 年时胆红素水平≤1×正常值上限(ULN)和接受熊去氧胆酸治疗或未治疗的患者。在 1 年时 ALP≤1.67×ULN 的亚组中,评估了正常 ALP 与无移植生存的相关性。评估了胆红素和 ALP 的最佳截断值以预测肝移植(LT)或死亡。

结果

时间零队列纳入了 2281 例患者,1 年队列纳入了 2555 例患者。在 1 年时预测 LT 或死亡的胆红素截断值最高为 0.6×ULN(风险比 2.12,95%置信区间 1.69-2.66,P<0.001)。胆红素≤0.6×ULN 和>0.6×ULN 的患者 10 年生存率分别为 91.3%和 79.2%(P<0.001)。在胆红素水平低于 0.6×ULN 以下,LT 或死亡的风险保持稳定,但超过该阈值后则增加。熊去氧胆酸诱导的胆红素降低至该阈值以下与 10 年生存率提高 11%相关。此外,ALP 正常化是最佳的,ALP≤1×ULN 的患者 10 年生存率为 93.2%,ALP 为 1.0-1.67×ULN 的患者为 86.1%。

讨论

在 PBC 患者中,达到胆红素水平≤0.6×ULN 或正常 ALP 与 LT 或死亡的风险最低相关。这对治疗目标具有重要意义。

相似文献

1
Goals of Treatment for Improved Survival in Primary Biliary Cholangitis: Treatment Target Should Be Bilirubin Within the Normal Range and Normalization of Alkaline Phosphatase.原发性胆汁性胆管炎生存改善治疗目标:治疗靶标应为胆红素处于正常值范围内和碱性磷酸酶正常化。
Am J Gastroenterol. 2020 Jul;115(7):1066-1074. doi: 10.14309/ajg.0000000000000557.
2
Levels of alkaline phosphatase and bilirubin are surrogate end points of outcomes of patients with primary biliary cirrhosis: an international follow-up study.碱性磷酸酶和胆红素水平是原发性胆汁性肝硬化患者结局的替代终点:一项国际随访研究。
Gastroenterology. 2014 Dec;147(6):1338-49.e5; quiz e15. doi: 10.1053/j.gastro.2014.08.029. Epub 2014 Aug 23.
3
Biochemical response to ursodeoxycholic acid and long-term prognosis in primary biliary cirrhosis.原发性胆汁性肝硬化对熊去氧胆酸的生化反应及长期预后
Hepatology. 2008 Sep;48(3):871-7. doi: 10.1002/hep.22428.
4
Optimizing therapy in primary biliary cholangitis: Alkaline phosphatase at six months identifies one-year non-responders and predicts survival.原发性胆汁性胆管炎的优化治疗:6 个月时的碱性磷酸酶可识别出 1 年无应答者,并预测生存。
Liver Int. 2023 Jul;43(7):1497-1506. doi: 10.1111/liv.15592. Epub 2023 May 8.
5
Liver transplant-free survival according to alkaline phosphatase and GLOBE score in patients with primary biliary cholangitis treated with ursodeoxycholic acid.原发性胆汁性胆管炎患者应用熊去氧胆酸治疗后,根据碱性磷酸酶和 GLOBE 评分的肝移植无生存情况。
Aliment Pharmacol Ther. 2022 Nov;56(9):1408-1418. doi: 10.1111/apt.17226. Epub 2022 Sep 22.
6
Number needed to treat with ursodeoxycholic acid therapy to prevent liver transplantation or death in primary biliary cholangitis.熊去氧胆酸治疗原发性胆汁性胆管炎以预防肝移植或死亡的所需人数。
Gut. 2020 Aug;69(8):1502-1509. doi: 10.1136/gutjnl-2019-319057. Epub 2019 Dec 16.
7
Improved prognosis of patients with primary biliary cirrhosis that have a biochemical response to ursodeoxycholic acid.对熊去氧胆酸有生化反应的原发性胆汁性肝硬化患者预后改善。
Gastroenterology. 2009 Apr;136(4):1281-7. doi: 10.1053/j.gastro.2009.01.003. Epub 2009 Jan 14.
8
Prognostic scores for ursodeoxycholic acid-treated patients predict graft loss and mortality in recurrent primary biliary cholangitis after liver transplantation.熊去氧胆酸治疗患者的预后评分可预测肝移植后复发原发性胆汁性胆管炎患者的移植物丢失和死亡率。
J Hepatol. 2024 Oct;81(4):679-689. doi: 10.1016/j.jhep.2024.05.010. Epub 2024 May 29.
9
Ursodeoxycholic acid therapy and liver transplant-free survival in patients with primary biliary cholangitis.熊去氧胆酸治疗原发性胆汁性胆管炎患者肝移植无生存。
J Hepatol. 2019 Aug;71(2):357-365. doi: 10.1016/j.jhep.2019.04.001. Epub 2019 Apr 11.
10
Simplified care-pathway selection for nonspecialist practice: the GLOBAL Primary Biliary Cholangitis Study Group Age, Bilirubin, Alkaline phosphatase risk assessment tool.简化非专业实践的护理路径选择:GLOBAL 原发性胆汁性胆管炎研究组年龄、胆红素、碱性磷酸酶风险评估工具。
Eur J Gastroenterol Hepatol. 2021 Dec 1;33(1S Suppl 1):e266-e273. doi: 10.1097/MEG.0000000000002029.

引用本文的文献

1
[Primary biliary cholangitis-Update on diagnostics, risk stratification and new treatment options].[原发性胆汁性胆管炎——诊断、风险分层及新治疗选择的最新进展]
Inn Med (Heidelb). 2025 Sep 4. doi: 10.1007/s00108-025-01988-0.
2
Assessment of PBC Pruritus From the ITCH-E Study: Quality of Life, Productivity, and Treatment Experiences.来自ITCH-E研究的原发性胆汁性胆管炎瘙痒评估:生活质量、生产力及治疗体验
Liver Int. 2025 Sep;45(9):e70276. doi: 10.1111/liv.70276.
3
Early assessment of treatment response in primary biliary cholangitis: key to timely management.
原发性胆汁性胆管炎治疗反应的早期评估:及时管理的关键。
BMC Gastroenterol. 2025 Aug 9;25(1):571. doi: 10.1186/s12876-025-04138-w.
4
The relationship between clinical subtypes, prognosis, and treatment in ICU patients with acute cholangitis using unsupervised machine learning methods.使用无监督机器学习方法研究急性胆管炎重症监护病房患者的临床亚型、预后和治疗之间的关系。
BMC Infect Dis. 2025 Aug 4;25(1):979. doi: 10.1186/s12879-025-11346-y.
5
Tumor necrosis factor alpha-induced protein 3: A key biomarker for response to ursodeoxycholic acid in primary biliary cholangitis.肿瘤坏死因子α诱导蛋白3:原发性胆汁性胆管炎中对熊去氧胆酸反应的关键生物标志物。
World J Hepatol. 2025 Jul 27;17(7):107666. doi: 10.4254/wjh.v17.i7.107666.
6
Long-term effectiveness, safety, and liver stiffness dynamics of PBC treatment with obeticholic acid in real-world.在现实世界中,用奥贝胆酸治疗原发性胆汁性胆管炎的长期有效性、安全性及肝脏硬度动态变化
JHEP Rep. 2025 May 27;7(8):101448. doi: 10.1016/j.jhepr.2025.101448. eCollection 2025 Aug.
7
The Treatment of Primary Biliary Cholangitis: Time for Personalized Medicine.原发性胆汁性胆管炎的治疗:个性化医疗时代已来。
Clin Rev Allergy Immunol. 2025 Jul 12;68(1):63. doi: 10.1007/s12016-025-09074-x.
8
Peroxisome Proliferator-Activated Receptor (PPAR) Agonists for Patients With Primary Biliary Cholangitis With Inadequate Response to Ursodeoxycholic Acid (UDCA): A Systematic Review and Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials.原发性胆汁性胆管炎患者对熊去氧胆酸(UDCA)反应不足时使用过氧化物酶体增殖物激活受体(PPAR)激动剂:一项随机对照试验的系统评价和荟萃分析
JGH Open. 2025 Jun 6;9(6):e70196. doi: 10.1002/jgh3.70196. eCollection 2025 Jun.
9
Obeticholic Acid vs Fibrates as Second-Line Therapy for Primary Biliary Cholangitis: Systematic Review and Meta-Analysis.奥贝胆酸与贝特类药物作为原发性胆汁性胆管炎二线治疗的系统评价和荟萃分析
Dig Dis Sci. 2025 Apr 19. doi: 10.1007/s10620-025-09044-5.
10
Longitudinal Relationship Between Elevated Liver Biochemical Tests and Negative Clinical Outcomes in Primary Biliary Cholangitis: A Population-Based Study.原发性胆汁性胆管炎中肝脏生化检查指标升高与不良临床结局的纵向关系:一项基于人群的研究
Aliment Pharmacol Ther. 2025 Jun;61(11):1775-1784. doi: 10.1111/apt.70120. Epub 2025 Apr 2.