Ohno T, Kanoh T, Arita Y, Fujii H, Kuribayashi K, Masuda T, Horiguchi Y, Taniwaki M, Nosaka T, Hatanaka M
Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine, Kyoto University, Japan.
Cancer. 1988 Nov 1;62(9):1918-27. doi: 10.1002/1097-0142(19881101)62:9<1918::aid-cncr2820620909>3.0.co;2-8.
A 39-year-old woman exhibited abrupt malignant transformation of the large granular lymphocytes (LGL) after a chronic course of T gamma-lymphoproliferative disease (T gamma-LPD). The T gamma-lymphocytes were CD2+, CD3-, CD8-, CD16+, Leu7-, and Leu19+ with morphologic characteristics of LGL. Newly appearing LGL were much larger and had more prominent azurophilic granules. Although fundamentally they had the same phenotype as the LGL in chronic stage, they showed increased Ia-like antigen and decreased CD16 antigen expressions. Immunoglobulin (Ig) G-kappa type monoclonal component was detected in the patient's serum. The LGL showed a germ-line configuration for T-cell receptor (TCR) beta and gamma chain genes, whereas the clonal chromosomal abnormalities indicated the neoplastic nature of the LGL. The LGL exhibited competent natural killer (NK), interleukin 2 (IL2) activated killer (AK), and antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity (ADCC) activities. The LGL may have derived from NK cells at their mature stage with prethymic phenotype and may have influenced the homeostasis of the patient's humoral immune response.
一名39岁女性在慢性Tγ淋巴细胞增殖性疾病(Tγ-LPD)病程后出现大颗粒淋巴细胞(LGL)的突然恶性转化。Tγ淋巴细胞为CD2+、CD3-、CD8-、CD16+、Leu7-和Leu19+,具有LGL的形态学特征。新出现的LGL更大,嗜天青颗粒更明显。虽然从根本上说它们与慢性期的LGL具有相同的表型,但它们显示出Ia样抗原表达增加和CD16抗原表达减少。在患者血清中检测到免疫球蛋白(Ig)G-κ型单克隆成分。LGL的T细胞受体(TCR)β和γ链基因呈胚系构型,而克隆性染色体异常表明LGL具有肿瘤性质。LGL表现出有效的自然杀伤(NK)、白细胞介素2(IL2)激活杀伤(AK)和抗体依赖性细胞介导的细胞毒性(ADCC)活性。LGL可能来源于具有胸腺前表型的成熟阶段NK细胞,并且可能影响了患者体液免疫反应的稳态。